プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prípadne možno vykonať vnútromaternicové umelé oplodnenie (iui).
ca modalitate alternativă, se poate efectua inseminarea intrauterină (iiu).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
implantáty a vnútromaternicové systémy uvoľňujúce levonorgestrel sú spojené so zvýšeným rizikom infekcie v čase zavádzania a nepravidelného vaginálneho krvácania.
implanturile şi dispozitivele intrauterine cu eliberare de levonorgestrel prezintă un risc crescut de infecţie în momentul inserţiei şi de apariţie a hemoragiilor vaginale neregulate.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
37 vnútromaternicové telieska uvoľňujúce meď sa všeobecne neodporúčajú z dôvodu potenciálnych rizík infekcie v čase zavádzania a nadmernej straty menštruačnej krvi, čo môže ohroziť pacientky s neutropéniou alebo trombocytopéniou.
dispozitivele intrauterine cu eliberare de cupru nu sunt în general recomandate, datorită riscului potenţial de infecţie în momentul inserţiei şi de apariţie a unor pierderi de sânge semnificative la menstruaţie, care pot determina complicaţii la pacientele cu neutropenie sau trombocitopenie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:
ak by ste mohli otehotnieť, používajte spoľahlivú antikoncepciu (napr. antikoncepčnú tabletku, implantáty, pesary, kondómy alebo vnútromaternicové telieska).
dacă este posibil să deveniţi gravidă, utilizaţi metode contracepţionale eficace (de exemplu, contraceptive orale sau implantabile, diafragme, prezervative sau dispozitive intrauterine (diu).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
107 hormonálna antikoncepcia (napríklad antikoncepčné tablety) môže ovplyvniť spôsob, akým lamictal účinkuje váš lekár vám môže odporučiť, aby ste používali konkrétny druh hormonálnej antikoncepcie, alebo iný spôsob antikoncepcie, ako napríklad prezervatív, pesar alebo vnútromaternicové teliesko.
dacă utilizaţi un contraceptiv hormonal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。