検索ワード: číslo kábla (スロバキア語 - 英語)

Číslo
number

kábla usb,
usb cable,

priemer kábla
cable diameter

skúška referenčného kábla;
a reference cable test;

audio/video kábla.
an audio/video cable.

dĺžka kábla presahuje 2 m;
length of tow exceeding 2 m;

alebo prípadne skúšku s metódou referenčného kábla.
where appropriate a test with a reference cable technique

celková hmotnosť kábla je väčšia ako 20000 decitexov.
total measurement of tow more than 20 000 decitex.

zásuvky ac (na pripojenie sieťového kábla) 230 v,
ac socket (for power cord connection) of 230 v,

tento typ kábla je uvedený aj v schéme elektrického zapojenia.
this type of cable is also indicated on the electrical drawing.

celková dĺžková hmotnosť kábla je väčšia ako 20000 decitexa.
total measurement of tow more than 20000 decitex.

formálne začatie prevádzky podmorského prenosového kábla farice bolo vo februári 2004.
the formal opening of the farice submarine transmission cable was in february 2004.

túto voľbu vyberte, ak sa váš fotoaparát pripája k počítaču pomocou usb kábla.
select this option if your camera is connected to your computer using a usb cable.

sú navzájom prepojené prostredníctvom kábla alebo rádiovou frekvenciou a s riadiacou doskou motora a
are connected by wire or radio frequency to each other and the motor controller card, and

farba kábla medzi adaptérom a časťou vozidla, v ktorej sa vytvárajú prichádzajúce impulzy,
a description of the colour of the cable between the adaptor and that part of the vehicle providing its incoming impulses,

od objavenia kábla a satelitu v 80. rokoch využitie pozemného prenosu v nemecku prudko klesalo.
since the emergence of cable and satellite in the 1980s, the use of terrestrial broadcasting has fallen sharply in germany.

vybratý postup montáže závisí od priemeru elektrického kábla, ako sa uvádza v tabuľke 4.1.
the selected mounting procedure depends on the electric cable diameter according to table 4.1.

základná stanica alebo riadiaca jednotka kamery (ccu) pripojená ku kamere pomocou kábla;
a base station or camera control unit (ccu) connected to the camera by a cable;