検索ワード: audítorského (スロバキア語 - 英語)

funkcie audítorského orgánu
functions of the audit authority

ustanovenie koordinačného audítorského subjektu
designation of the coordinating audit body

spresní charakter audítorského preskúmania;
clarify the nature of the auditors' review;

funkcie a povinnosti audítorského orgánu
functions and responsibilities of the audit authority

postup na základe správ audítorského orgánu
follow-up of the audit authority reports

pozri správu regionálneho audítorského úradu korziky.
see report from the regional audit chamber of corsica above.

obmedzenia rozsahu skÚmania zo strany audÍtorskÉho orgÁnu
limitations on the scope of the examination by the audit authority

menovanie audítorského orgánu a audítorského tímu vrcholovým manažmentom,
the audit body and audit team should be appointed by top management,

systémy a postupy na zabezpečenie adekvátneho audítorského záznamu;
systems and procedures to ensure an adequate audit trail;

opis vnútorného systému kontroly kvality daného audítorského subjektu;
a description of the internal quality control system of the audit entity;

funkcií audítorského orgánu podľa článku 61 základného nariadenia.
the functions of the audit authority under article 61 of the basic regulation.

informácie týkajúce sa audítorského orgánu a subjektov vykonávajúcich audit
information concerning the audit authority and bodies carrying out audits

organizácia audítorského orgánu a audítorských subjektov spadajúcich pod jeho zodpovednosť
organisation of the audit authority and audit bodies under its responsibility

v prípade audítorskej spoločnosti kľúčového audítorského partnera (partnerov);
in the case of an audit firm, the key audit partner(s);

označenie orgánov, ktoré vykonali audity vzoriek, vrátane audítorského orgánu.
indication of the bodies that carried out the sample audits, including the audit authority.

spolupráca sa takisto sústredí aj na budovanie kapacít najvyššieho audítorského orgánu Čiernej hory.
cooperation shall also focus on capacity building of the supreme audit institution in montenegro.

označenie orgánov, ktoré vykonali audity systémov, vrátane samotného audítorského orgánu.
indication of the bodies that have carried out systems audits, including the audit authority itself.

meno a adresu príslušného audítora alebo audítorského subjektu a informácie o jeho právnej štruktúre;
the name and address of the auditor or audit entity concerned and information about its legal structure;

je potrebné zabezpečiť objektívnosť a nezávislosť audítorského tímu, najmä ak je potrebné prizvať technických expertov.
care should be taken to ensure the objectivity and independence of the audit team, especially where technical experts are required.

na splnenie tohto cieľa sa od audítorského tímu vyžadujú dobré všeobecné vlastnosti a zručnosti vo výkone auditu.
the audit team will require good generic audit knowledge and skills to address this audit objective.