検索ワード: brunejsko darussalamský štát (スロバキア語 - 英語)

brunejsko-darussalamský štát
brunei darussalam

brunejsko-darussalamskÝ ŠtÁt
brunei darussalam

odkaz na „brunej“ sa nahrádza odkazom na „brunejsko-darussalamský štát“;
the reference to ‘brunei’ shall be replaced by a reference to ‘brunei darussalam’;

brunejsko-darussalamský štát, indonézia, malajzia, filipíny, singapur, thajsko, vietnam
brunei darussalam, , indonesia, malaysia, philippines, singapore, thailand, vietnam

brunejsko-darussalamský štát umožňuje bezvízový vstup všetkým občanom eÚ; tento však platí iba 30 dní a možno ho dvakrát predĺžiť, zakaždým o 30 dní.
brunei darussalam grants all eu citizens a visa waiver, but it is valid only for 30 days, renewable twice for 30 days.

krajiny združenia národov juhovýchodnej Ázie (asean): brunejsko-darussalamský štát, kambodža, indonézia, laos, malajzia, mjanmarsko, filipíny, singapur, thajsko, vietnam.
association of southeast asian nations (asean) countries: brunei darussalam, cambodia, indonesia, laos, malaysia, myanmar, philippines, singapore, thailand, vietnam

odo dňa podpísania sa zmluvnými stranami tejto zmluvy stali tiež tieto krajiny: brunejsko-darussalamský štát, kambodžské kráľovstvo, laoská ľudovodemokratická republika, barma/mjanmarsko, vietnamská socialistická republika, nezávislý štát papua-nová guinea, Čínska ľudová republika, indická republika, japonsko, pakistanská islamská republika, kórejská republika, ruská federácia, nový zéland, mongolsko, austrálsky zväz, francúzska republika, východotimorská demokratická republika, bangladéšska ľudová republika, srílanská demokratická socialistická republika, kórejská ľudovodemokratická republika, spojené štáty americké, turecká republika a kanada.
since the date of signature, the following countries have also become signatories of the treaty: brunei darussalam, the kingdom of cambodia, the lao people’s democratic republic, burma/myanmar, the socialist republic of vietnam, the independent state of papua new guinea, the people’s republic of china, the republic of india, japan, the islamic republic of pakistan, the republic of korea, the russian federation, new zealand, mongolia, the commonwealth of australia, the french republic, the democratic republic of east timor, the people’s republic of bangladesh, the democratic socialist republic of sri lanka, the democratic people’s republic of korea, the united states of america, the republic of turkey and canada.