検索ワード: dátum môže byť najskôr (スロバキア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

English

情報

Slovak

dátum môže byť najskôr

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

英語

情報

スロバキア語

môže byť

英語

tacrolimus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

dátum výroby (môže byť použitý kód),

英語

the date of manufacture (a code may be used),

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

posledný dátum, kedy môže byť materiál identifikovaný:

英語

last date when material can be identified:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

pah môže byť:

英語

the pah can be:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スロバキア語

môže byť priznaný

英語

may receive

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

môže byť izolovaný.

英語

may be insulated.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

môže byť definovaný:

英語

it may be defined as follows:

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

mÔŽe byŤ „zdruŽenÉ“

英語

may be ‘combined’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

uveďte plánovaný dátum, od ktorého môže byť pomoc poskytovaná:

英語

indicate the planned date from which the aid may be granted:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

hypertenzia pah môže byť:

英語

the pah can be:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

môže byť potrebná zvýšená

英語

be necessary when

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

atazanaviru, ktorá môže byť

英語

atazanavir which may be

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

keďže dobročinné organizácie by mali byť najskôr schválené;

英語

whereas the charitable organizations should be approved beforehand;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

hnačka (môže byť ťažká)

英語

diarrhoea (may be severe)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

rozhodnutie o premiestnení môže byť prijaté najskôr dva mesiace po zverejnení návrhu na premiestnenie.

英語

no decision to transfer may be taken for two months after publication of the proposal.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

podanie prvej dávky pradaxy má byť najskôr dve hodiny po odstránení katétra.

英語

administration of the first dose of pradaxa should occur a minimum of two hours after the catheter is removed.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

za týmto účelom museli byť najskôr identifikované porovnateľné druhy výrobkov predávané na vnútornom trhu.

英語

for this purpose, the comparable types sold on the domestic market had to be identified first.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

podľa portugalských orgánov sa tento dátum môže predĺžiť na maximálne obdobie desiatich rokov odo dňa zriadenia fei.

英語

according to the portuguese authorities this date may be extended up to a maximum period of 10 years from the date of the establishment of the fei.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

fondy by mali byť rozvrhnuté postupne a príspevky by mali byť najskôr nižšie a po oživení hospodárstva by sa mali zvýšiť.

英語

funds should be phased in gradually and contributions initially charged at a lower level, increasing as the economy recovers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

pacientky si nemajú ľahnúť, kým neskonzumujú prvé denné jedlo, čo má byť najskôr 30 minút po užití tablety.

英語

patients should not lie down until after their first food of the day which should be at least 30 minutes after taking the tablet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,207,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK