検索ワード: departure (スロバキア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

English

情報

Slovak

departure

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

英語

情報

スロバキア語

time of departure of a tram or bus

英語

& remove line number from filter list (%1)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

odchodtime of departure of a tram or bus

英語

departures

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

estimated time of departure (odhadovaný čas odchodu)

英語

estimated time of departure

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

ea        loŽisko - „new  departure“ –  č. z99036

英語

ea        bearing- "new  departure" –  #z99036

最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロバキア語

the company that is responsible for this departure/ arrival/ journey

英語

pricing:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

elektronické doručovanie v súlade s civ (predplatený lístok vyzdvihnutý pri odchode – ticket on departure),

英語

civ compliant electronic delivery (ticket on departure), civ compliant manifest on list,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

% 1 is the departure time,% 2 the origin stop name,% 3 the arrival time,% 4 the target stop name.

英語

platform %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

% 1 is the departure time,% 2 the origin stop name,% 3 the arrival time,% 4 the target stop name,% 5 the transport line.

英語

dep: %1 - %2 arr: %3 - %4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,136,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK