検索ワード: dohoda o vykonaní práce (スロバキア語 - 英語)

dohoda o víne
wine agreement

dohoda o záruke
guarantee agreement

dohoda o ústredí
headquarters agreement

zmluvy o vykonaní prác;
works contracts;

správa o vykonaní kontroly
control report

správy o vykonaní skúšok.
test reports.

dôkaz o vykonaní kontroly
proof of test

súdne potvrdenie o vykonaní zápisu
completion of identification data to the business register.

vyhlásenie o vykonaní prvého stáčania,
a statement that the first racking has taken place,

informÁcie o vykonanÍ rozhodnutia komisie
information regarding the implementation of the commission decision

váš lekár možno rozhodne o vykonaní
your doctor may order laboratory tests to check

o vykonaní trestu, hneď ako bol ukončený.
of the enforcement of the sentence as soon as it has been completed.

spôsob vypracovania protokolu o vykonaní kontroly.
the method of establishment of the audit log.

o vykonaní rozhodnutia akonáhle bolo ukončené;
of the execution of the decision as soon as the execution has been completed;

dohoda o spoluprÁci v konanÍ o dopravnÝch priestupkoch a s tÝm sÚvisiacom vykonanÍ uloŽenÝch peŇaŽnÝch trestov
agreement on cooperation in proceedings for road traffic offences and the enforcement of financial penalties imposed in respect thereof

takéto zoznamy sprevádza doklad o vykonaní platby.
such lists shall be accompanied by proof of payment.

informácie o vykonaní rozhodnutia komisie k(2007) 130
information regarding the implementation of the commission decision c(2007) 130

lehoty a postupy pre rozhodnutie o vykonaní európskeho zatykača
time limits and procedures for the decision to execute the european arrest warrant

podrobné informácie o vykonaní článkov 52 až 57 tohto nariadenia
detailed information on the implementation of articles 52 to 57 of this regulation

úradne overená kópia zmluvy o vykonaní úmyselného uvoľnenia…;
notarised copy of the contract for the conduct of the deliberate release (…);