検索ワード: fenobarbitálu (スロバキア語 - 英語)

pri predpisovaní karbamazepínu, fenobarbitálu a fenytoínu sa má postupovať s opatrnosťou.
caution should be used when prescribing carbamazepine, phenobarbital, and phenytoin.

fenytoín je všeobecne používaný pri kontrole záchvatov, ak je neúčinné použitie primidónu a fenobarbitálu.
phenytoin is generally added to the treatment of seizure control if primidone/phenobarbital does not control the seizures.

keďže vedľajšie účinky boli menej časté ako v prípade fenobarbitálu, liek pexion je najmä vzhľadom na svoj bezpečnostný profil vhodnou liečebnou možnosťou pre niektoré psy.
as side effects were less frequent than with phenobarbital, pexion is a suitable treatment option for some dogs, considering in particular its safety profile.

liek pexion znížil priemerný počet generalizovaných záchvatov z 2,3 na 1,1 za mesiac po 20 týždňoch liečby v porovnaní so znížením počtu záchvatov z 2,4 na 1,1 za mesiac pri použití fenobarbitálu.
pexion reduced the average number of generalised seizures from 2.3 to 1.1 per month after 20 weeks of treatment compared with a reduction of 2.4 seizures to 1.1 per month with phenobarbital.

lieky, ktoré spôsobujú ospalosť: patria sem lieky, ktoré vám predpisuje lekár, vrátane benzodiazepínov, silných liekov proti bolesti, antipsychotík, fenobarbitálu a antihistaminík.
medicines that cause sleepiness: these include medicines prescribed by your doctor including benzodiazepines, strong painkillers, antipsychotics, phenobarbital and antihistamines.

počas 12-týždňovej hodnotiacej fázy nemalo 47 % (30 zo 64) psov liečených liekom pexion žiadne generalizované záchvaty, kým v prípade fenobarbitálu nemalo žiadne záchvaty 58 % (51 z 88) liečených psov.
during the evaluation phase of 12 weeks, 47% (30 out of 64) of pexion treated dogs were free from generalised seizures, whilst 58% (51 out of 88) of phenobarbital treated dogs had no seizures.