検索ワード: hidrocarburos (スロバキア語 - 英語)

sociedad de hidrocarburos de euskadi, s.a.
sociedad de hidrocarburos de euskadi, s.a.

otras entidades que operan en virtud de la ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y su normativa de desarrollo.
otras entidades que operan en virtud de la ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y su normativa de desarrollo.

iné subjekty pôsobiace podľa ‚ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos‘ a príslušných vykonávacích predpisov
other entities that operate pursuant to “ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos” and its implementing legislation

Španielske kráľovstvo si tým, že prijalo ustanovenia ods. 1 druhého pododseku štrnástej funkcie národnej energetickej komisie, ktorá je uvedená v jedenástom dodatočnom ustanovení, časť 3.1 zákona 34/1998 o odvetví uhľovodíkov (ley 34/1998, del sector de hidrocarburos) zo 7. októbra 1998, zmeneného a doplneného kráľovským zákonným dekrétom 4/2006 (real decreto-ley 4/2006) z 24. februára 2006, na to, aby podmienilo získanie určitých účastí v podnikoch, ktoré vykonávajú niektoré regulované činnosti v odvetví energetiky, ako aj aktív nevyhnutných na výkon takýchto činností
declares that, by adopting the first indent of the second paragraph of the single article of the fourteenth function of the national energy commission provided for in supplementary provision no 11, part 3, point 1, of law 34/1998 of 7 october 1998 on the hydrocarbon sector (ley 34/1998, del sector de hidrocarburos), as amended by royal decree-law 4/2006 of 24 february 2006 (real decreto-ley 4/2006), in order to make the acquisition of certain shareholdings in undertakings which carry on certain regulated activities in the energy sector and the acquisition of the assets necessary to