検索ワード: holdingových (スロバキア語 - 英語)

Činnosti holdingových spoločností
activities of holding companies

zatvorenie holdingových účtov prevádzkovateľa
closure of operator holding accounts

riadiaci orgán finančných holdingových podnikov
management body of financial holding companies

služby týkajúce sa riadenia holdingových spoločností
management holding services due to the peculiarity of this category of services, there is no a method here.

otvorenie osobných holdingových účtov v registri Únie
opening of person holding accounts in the union registry

vedenie kjótskych jednotiek na holdingových účtoch prevádzkovateľa
holding of kyoto units in operator holding accounts

Údaje o účtoch v prípade holdingových účtov prevádzkovateľa
account details for operator holding accounts

legislatívne zmeny režimu daňovo oslobodených holdingových spoločností 1929
amendments to the exempt 1929 holding companies scheme

holdingových spoločností alebo pobočiek príslušnej finančnej inštitúcie;
holding companies or branches of a relevant financial institution;

vnútroskupinové transakcie v holdingových spoločnostiach so zmiešaným predmetom činnosti
intra-group transactions with mixed-activity holding companies

„podnikateľské a manažérske poradenstvo, vrátane holdingových spoločností“.
‘business and management consultancy activities, including those of holding companies’.

výnimka z roku 1929 týkajúca sa holdingových spoločností (luxembursko)288
exempt 1929 holding companies (luxembourg)(288

zmiešaných finančných holdingových spoločností usadených v zúčastnených členských štátoch;
mixed financial holding companies established in the participating member states;

výnimka z roku 1929 týkajúca sa holdingových spoločností (luxembursko)301
exempt 1929 holding companies (luxembourg)301

Činnosť holdingových spoločností 1929 sa sústreďuje na poskytovanie strednodobých a dlhodobých financií.
the business of 1929 holding companies consists, moreover, in the provision of medium- and long-term financing.

holdingových spoločností so zmiešaným predmetom činnosti usadených v zúčastnených členských štátoch;
mixed-activity holding companies established in the participating member states;

holdingových poisťovniach v zmysle článku 1 písm. i) smernice 98/78 es,
insurance holding companies within the meaning of article 1(i) of directive 98/78/ec,

dodatočné informácie týkajúce sa holdingových účtov obchodných platforiem, ktoré sa majú poskytnúť vnútroštátnemu správcovi
additional information concerning trading platform holding accounts to be provided to the national administrator

krížovú dotáciu pre podniky rbg a bsm prostredníctvom mestských holdingových spoločností mesta düsseldorf a mesta monheim.
the cross subsidisation of rbg and bsm by the municipal holding companies of the city of düsseldorf and the city of monheim.

zatvorenie účtov strany kp, prevádzkových účtov, osobných holdingových účtov a holdingových účtov obchodnej platformy
closure of kp party accounts, management accounts, person holding accounts and trading platform holding accounts