検索ワード: hrozí pokuta (スロバキア語 - 英語)

pokuta
penalty

ii: pokuta
fine

zmluvná pokuta
contractual penalty

Čo nám hrozí?
where is the risk?

pokuta (v eur)
fine (€)

pokuta sa musí zaplatiť do .......................
deadline for the payment is .......................

(pokuta/sankcia/konfiškácia/…)
(fine/penalty/seize/…)

hrozí smrŤ alebo vÁŽne zranenie
death or serious injury can occur

druhom, ktorým hrozí vyhynutie;
species in danger of extinction;

hrozí operácia alebo invazívna terapia
urgery or invasive therapy is imminent

európskemu nebu a letiskám hrozí presýtenie.
european skies and airports risk saturation.

pokuta a presadzovanie opatrení pre pci
penalty and enforcement action for pcis

pokuta cmb sa znížila na 8640000 ecu.
cmb’s fine was reduced to ecu 8640000.

pokuta v prospech určitého príjemcu [5]
fine for the benefit of a special recipient [5]

európskym deťom preto hrozí väčšie nebezpečenstvo.
this increases the risk to european children.

usesprávna pokuta (0436) autokracia disciplinárne pojednávanie
use division of powers (0431) administrative contract (0436) ballot paper (0416) administrative control (0436) bicameral system (0421) administrative cooperation (0436) bipolarisation (0431) administrative district b i p ofil afir i z a tion

3.3.3 deti, ktorým hrozí extrémna chudoba
3.3.3 children at risk of "extreme" poverty

v prípade opakovaného nedodržania odporúčaní sa pokuta zvýši.
the fine will be increased in case of repeated non-respect of the recommendations.

informácie, že mu môže byť uložená pokuta alebo penále.
the information that a fine or a periodic penalty payment may be imposed.

bonus alebo pokuta za výkonnosť - článok 12 ods. 2
bonus or penalty for performance - article 12-2