検索ワード: interoperabilné (スロバキア語 - 英語)

sú cloudy interoperabilné?
are clouds interoperable?

interoperabilné zložky bez vyhlásenia es
interoperable constituents not holding an ec declaration

nemôže byť vyhlásené za interoperabilné.
it cannot be declared interoperable.

sú interoperabilné s inými modulmi;
are interoperable with other modules;

interoperabilné cezhraničné služby elektronického súdnictva
interoperable cross-border e-justice services

interoperabilné cezhraničné služby elektronického zdravotníctva.
interoperable cross-border e-health services.

interoperabilné automatizované systémy colného konania;
interoperable automated customs clearance systems;

okamih vstupu, neodvolateľnosť a interoperabilné systémy
moment of entr y, ir revocability and interoperable systems

mnohé údaje nie sú prístupné, ani interoperabilné.
many data were typically neither accessible nor interoperable.

interoperabilné kontrolné a bezpečnostné informačné systémy,
interoperable it security and control systems;

interoperabilné motorové vlakové jednotky musia dodržať:
the interoperable trainsets have to respect:

dohodne spoločné špecifikácie pre interoperabilné eidm v eÚ.
agree common specifications for interoperable eidm in the eu.

výrobný priemysel – príležitosti pre interoperabilné digitálne hospodárstvo
manufacturing industry – the opportunities of an interoperable digital economy

aké sú hlavné prekážky pre úplne interoperabilné systémy drm?
what are the main obstacles to fully interoperable drm systems?

navyše musia byť interoperabilné motorové vlakové súpravy vybavené:
in addition, interoperable trainsets shall be provided with:

zlepšiť interoperabilné siete komunikácie ek týkajúcej sa regulačného procesu,
improve the commission's interoperative communication networks on the standardisation process;

preskúma prijímanie európskeho rámca eidm pre interoperabilné eidm členskými štátmi.
review the uptake by the member states of the european eidm framework for interoperable eidms.

(+) interoperabilné a harmonizované poskytovanie bezproblémových služieb všade, kde to ČŠ podporuje
(+) interoperable and harmonised provision of seamless service wherever supported by ms

(++) interoperabilné a harmonizované poskytovanie bezproblémových služieb na celom území eÚ aj mimo neho
(++) interoperable and harmonised provision of seamless service eu-wide and beyond

elektronické interoperabilné colné systémy pozostávajú z komunitárnych a vnútroštátnych zložiek.
electronic interoperable customs systems shall consist of community components and national components.