検索ワード: izopropylester (スロバキア語 - 英語)

izopropylester kyseliny akrylovej
acrylic acid, isopropyl ester

absorbuje sa cez rohovku, kde je izopropylester hydrolyzovaný na účinnú voľnú kyselinu.
it is absorbed through the cornea where the isopropyl ester is hydrolysed to the active free acid.

absorbuje sa cez rohovku, pričom sa izopropylester hydrolyzuje na aktívnu voľnú kyselinu.
it is absorbed through the cornea where the isopropyl ester is hydrolysed to the active free acid.

názov iupac: izopropylester kyseliny 2-hydroxy-4-(metyltio)butánovej
iupac name isopropyl ester of 2-hydroxy-4-(methylthio)butanoic acid

smernica komisie 2003/104/es z 12. novembra 2003, ktorou sa povoľuje izopropylester hydroxyanalógu metionínu
commission directive 2003/104/ec of 12 november 2003 authorising isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine

izopropylester kyseliny 2-metyl-1-[1-(4-metylfenyl)etylkarbonyl]propylkarbamidovej
2-methyl-1-[1-(4-methylphenyl)ethylcarbonyl] propyl-carbamic acid isopropylester

vedecký výbor pre výživu zvierat uvádza vo svojom stanovisku z 25. apríla 2003 k používaniu tohto produktu v krmivách, že izopropylester hydroxyanalógu metionínu nepredstavuje nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, zdravie zvierat ani životné prostredie.
the scientific committee on animal nutrition (scan) delivered an opinion on the use of this product in feedingstuffs on 25 april 2003, which concludes that the isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine does not present a risk on human health, animal health or the environment.

smernica komisie 2003/104/es z 12. novembra 2003, ktorou sa povoľuje izopropylester hydroxyanalógu metionínu [5], sa má začleniť do dohody.
commission directive 2003/104/ec of 12 november 2003 authorising isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine(5) is to be incorporated into the agreement.