検索ワード: kariérny rast (スロバキア語 - 英語)

kariérny rast
career development

rast
growth

a kariérny rast výskumných pracovníkov
and career development of researchers

vzdelávanie, odborný a kariérny rast
professional training and career development

sprÁvy a kariÉrny postup
reports and promotion

sprÁvy a kariÉrny postup
reports and promotion

kariérny postup je tým obmedzená.
work or advance in his or her career.

vnútroeurópske štipendiá pre kariérny rozvoj
intra-european fellowships for career development

kapitola vi — sprÁvy a kariÉrny postup
chapter vi — reports and promotion

koordinačné a podporné akcie, odborná príprava a kariérny rast výskumných pracovníkov
coordination and support actions, and training and career development of researchers

kapitola vi — sprÁvy a kariÉrny postup
chapter vi — reports and promotion

predpis 2.8 – príležitosti na kariérny rast a rozvoj zručností v námorníckom zamestnaní
regulation 2.8 – career and skill development and opportunities for seafarers’ employment

tieto postupyzahŕňajú nábor, hodnotenie a kariérny rast zamestnancov podieľajúcich sa na správe pokladne.
these procedures include the recruitment, appraisal and career mobilityof members ofstaffinvolvedintreasury management.

podpora služieb pre kariérny rozvoj v zamestnaní a na školách
support to employment and school career support services

po konzultácii so sociálnymi partnermi sú zohľadňované pracovné podmienky a kariérny postup.
working conditions and career advancement are taken into account, in consultation with social partners.

v doprave sú vyhliadky na kariérny postup lepšie pre mužov než pre ženy.
in transport, career prospects are better for men than for women.

rovnaké príležitosti vo vzdelávaní, rovnaký prístup na trh práce a kariérny postup,
equal opportunities in education, equal access to the labour market and career progression;

európska digitálna agenda rieši tento problém podporou vzdelávania v oblasti ikt, ako aj navrhovaním opatrení na zvýšenie príťažlivosti tohto sektora pre kariérny rast.
the european digital agenda is addressing this problem by encouraging ict education and proposing measures to increase its attractiveness for career development.

dvor audítorov nedávno aktualizoval svoju politiku ľudských zdrojov, pričom sa zameral na prijímanie zamestnancov, školenia, kariérny rast a zlepšovanie pracovných podmienok.
the court recently updated its human resources policy, focusing on recruitment, training, career development and improving working conditions.

finančný príspevok spoločenstva na činnosti podporené koordinačnými a podpornými akciami a akciami zameranými na odbornú prípravu a kariérny rast výskumných pracovníkov môže dosiahnuť najviac 100 % celkových oprávnených nákladov.
for activities supported by coordination and support actions, and actions for the training and career development of researchers, the community financial contribution may reach a maximum of 100% of the total eligible costs.