プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
makulopapulárna vyrážka
rash maculo-papular
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
makulopapulárna vyrážka, pruritus
maculopapular rash, pruritus
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
makulopapulárna vyrážka* vyrážka
rash maculo-papular* rash*
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fotosenzitívna reakcia, makulopapulárna vyrážka, ekzém, akné,
photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
menej časté: pruritus, makulopapulárna vyrážka, žihľavka.
uncommon: pruritis, papillo-macular rash, urticaria.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
difúzna makulopapulárna vyrážka, často aj na dlaniach a chodidlách,
diffuse maculo-papular rash often involving palms and soles
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
exfoliatívna dermatitída, alopécia, makulopapulárna vyrážka, pruritus, erytém
dermatitis exfoliative, alopecia, rash maculo-papular, pruritus, erythema
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
difúzna makulopapulárna vyrážka, často aj na dlaniach a chodidlách,
diffuse maculo-papular rash often involving palms and soles
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
alopécia, vyrážka fotosenzitívna reakcia, makulopapulárna vyrážka, ekzém, akné,
alopecia, rash photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
typ vyrážky charakterizovaný výskytom plochých červených škvŕn na koži pokrytých hrbolčekmi (makulopapulárna vyrážka)
type of rash, characterised by appearance of a flat, red area on the skin covered with bumps (maculo-papular rash)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fotosenzitívna reakcia, makulopapulárna vyrážka, odlupovanie kože, porucha pigmentácie, atopická dermatitída, odlišne sfarbená koža
photosensitivity reaction, rash maculo-papular, skin exfoliation, pigmentation disorder, dermatitis atopic, skin discolouration
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vezikulobulózna vyrážka, svrbenie, exfoliatívna dermatitída, porucha kože, makulopapulárna vyrážka, potenie, akné, kožný vred
vesiculobullous rash, pruritus, exfoliative dermatitis, skin disorder, maculopapular rash, sweating, acne, skin ulcer
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
alopécia, vyrážka fotosenzitívna reakcia, makulopapulárna vyrážka, ekzém, akné, porucha kože, porucha nechtu, odlišne sfarbená koža,
alopecia, rash photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin disorder, nail disorder, skin discolouration, pruritus, dry skin, erythema, bruise, sweating increased
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
rozacea, seboroická dermatitída, neoplazmy pokožky, makulopapulárna vyrážka, cysty pokožky, vezikulobulózna vyrážka, poruchy pokožky, hirzutizmus, napätie pokožky
rosacea, seborrheic dermatitis, skin neoplasm, maculopapular rash, skin cysts, vesiculobullous rash, skin disorder, hirsutism, skin tightness
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
alopécia, vyrážka fotosenzitívna reakcia, makulopapulárna vyrážka, ekzém, akné, ochorenia kože, choroby nechtov, zmena farby kože, svrbenie, suchá
photosensitivity reaction, maculopapular rash, eczema, acne, skin
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
potenie psoriáza (nová alebo zhoršená) §, makulopapulárna vyrážka, Časté: erytematózna vyrážka, ekzém, erytém, porucha kože on
erythematous, eczema, erythema, skin disorder very rarely:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alopécia, svrbenie *, suchá koža *, vyrážka *, zvýšené potenie 48 psoriáza (nová alebo zhoršená) §, makulopapulárna vyrážka, erytematózna vyrážka, ekzém, erytém, porucha kože
alopecia, pruritus*, skin dry*, rash*, sweating increased psoriasis (new or aggravated)§, rash maculopapular, rash
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質: