検索ワード: mikroorganizmami (スロバキア語 - 英語)

mikroorganizmami vrátane:
equitrim equine oral paste

látky produkované mikroorganizmami
substances produced by micro-organisms

infekcie vyvolané mikroorganizmami rhodococcus equi
rhodococcus equi infections

infekcie vyvolané mikroorganizmami klebsiella spp.
klebsiella spp. infections

infekcie koní zapríčinené mikroorganizmami citlivými na
infections in horses caused by micro-organisms sensitive to trimetoprim + sulphonamide, e. g. infections in the airways, gi-

superinfekcie spôsobené menej citlivými mikroorganizmami.
superinfections with non- susceptible micro-organisms.

synflorix neposkytuje ochranu pred inými mikroorganizmami.
synflorix does not provide protection against other micro- organisms.

nákazy mikroorganizmami mycoplasma gallisepticum a mycoplasma meleagridis
mycoplasma gallisepticum and mycoplasma meleagridis infections

Účel: liečba infekcií spôsobených mikroorganizmami rhodococcus equi.
purpose: treatment of rhodococcus equi infections.

liek ixiaro nechráni pred encefalitídou spôsobenou inými mikroorganizmami.
ixiaro will not protect against encephalitis caused by other micro-organisms.

usmernenie pre uzatvorenie zvierat inokulovaných mikroorganizmami počas pokusov.
guidance for containment of animals inoculated with micro-organisms in experiments

infekcie koní zapríčinené mikroorganizmami citlivými na trimetoprim + sulfonamid.
infections in horses caused by micro-organisms sensitive to trimethoprim + sulphonamide

nákazy mikroorganizmami salmonella pullorum, salmonella gallinarum a salmonella arizonae
salmonella pullorum, salmonella gallinarum and salmonella arizonae infections

tieto rozdiely medzi mikroorganizmami by sa mali pri hodnotení vziať do úvahy.
these differences between micro-organisms should be taken into account in the evaluation.

množstvokyslíkaspotrebovaného mikroorganizmami na odstránenie biologicky odbúrateľných organických a minerálnychlátok obsiahnutých vo vode.
quantity of oxygen consumed by micro-organisms to eliminate bio-degradableorganicand mineral mattercontainedin water.

v európskej únii boli hlásené lokalizované ohniská infekcií vyvolané mikroorganizmami rezistentnými na karbapenémy.
localised clusters of infections due to carbapenem-resistant organisms have been reported in the european union.

diskusia k špecifickým výhodám: špecifické antibiotikum na infekcie vyvolané mikroorganizmami klebsiella spp.
discussion of the specific advantages: specific antibiotic for klebsiella spp. infections.

v prípade enzýmových prípravkov vyprodukovaných mikroorganizmami postačí 90 dňový test na orálnu toxicitu na druhoch hlodavcov.
in the case of enzyme preparations derived from microorganisms a 90-day oral toxicity test in a rodent species may be sufficient.

dostatočnej izolačnej kapacity pre pacientov infikovaných klinicky relevantnými mikroorganizmami v nemocniciach poskytujúcich akútnu starostlivosť,
sufficient isolation capacity for patients infected with clinically relevant microorganisms in acute care hospitals

a histologické vyšetrenie biopsie z popáleniny poukazuje na postihnutie (inváziu) priľahlých živých tkanív mikroorganizmami,
and histologic examination of burn biopsy shows invasion of organisms into adjacent viable tissue