検索ワード: odstepny zavod (スロバキア語 - 英語)

výrobca liehovín a vodky aquadiv (malinovščiznenskij spirtovodočnyj zavod akvadiv)
the spirit and vodka company aquadiv

zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje slovenije (dôchodková a invalidná poisťovňa slovinska), ljubljana.
zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje slovenije (pension and disability insurance institute of slovenia), ljubljana.

v slovinsku príslušnému oblastnému pracovisku „zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs)“ (inštitúcia zdravotného poistenia
inslovenia, to the competent regional unit of the the ‘zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs)’ (health insurance institution of

v slovinskupríslušnejmiestnej pobočke„zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs)“(inštitút zdravotného poistenia v slovinsku)
inslovenia,the competent regional service of the ‘zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs)’ (slovenian sickness insurance

zmluvu formálne uzavreli: Štátna pokladnica poľskej republiky a zakrytoje akcionernoje obščestvo z inostrannoj investicijej „zaporožskyj avtomobilestroiteľnyj zavod“ so sídlom v záporoží na ukrajine.
formally, the contract is between the state treasury of the republic of poland and zakrytoje akcjonernoje obszczestwo z inostrannoj inwesticjej ‘zaporozskij awtomobilestroitelnyj zawod’ with its headquarters in zaporozhye, ukraine.

komisia rozhodnutím 2001/602/es [3] prijala cenové záväzky, ktoré ponúkli spoločnosti open joint stock company cherepovetsky staleprokatny zavod, rusko (ďalej len „chspz“) a usha siam steel ind. public company ltd, thajsko (ďalej len „usha siam“).
the commission, by decision 2001/602/ec [3], accepted price undertakings offered by open joint stock company cherepovetsky staleprokatny zavod, russia (‘chspz’) and usha siam steel ind., public company ltd, thailand (‘usha siam’).