人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opis miesta a zariadenia
2 site and installation description
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
pracovnÉ miesta a zruČnosti
jobs and skills
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
pracovné miesta a zručnosti,
jobs and skills;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
názov miesta (a…29)
place name (a …29)
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
pracovné miesta a odborná príprava
jobs and training
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
národné kontaktné miesta a eurostat.
sources: national focal points and eurostat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kontaktnÉ miesta a internetovÉ strÁnky
contact points and websites
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
vymedzenie výrobného miesta a jeho umiestnenia;
a specification of the manufacturing site and its location;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
pracovnÉ miesta a prÍsluŠnosŤ k hospodÁrskemu Územiu
jobs and residence
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
dôstojné pracovné miesta a kvalitné služby
creating decent jobs and high-quality services
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
rybárske prístavy, vykládkové miesta a prístrešky
fishing ports, landing sites and shelters
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
vstal zo svojho miesta a išiel ku dverám.
he rose from his seat and went for the door.
最終更新： 2013-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceny za parkovacie miesta a meny [300 znakov].
price and currency of parking places (300 characters)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
označte políčka podľa najpravdepodobnejšieho miesta a času lovu.
tick boxes where and when you are most likely to operate.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
richard bruton minister pre podnikanie, pracovné miesta a inováciu
mr richard bruton minister for enterprise, jobs and innovation
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
regionálne spojovacie miesta a prístupové miesta budú zahŕňať všetky letiská
regional connecting points and accessibility points will include all airports
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
cieľom je určiť prípadné zraniteľné miesta a overovať odolnosť systému.
it does so in order to identify any vulnerabilities and to check the resilience of the system.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
a predovšetkým vytvoriť pracovné miesta a blahobyt v európe.
and, above all, creating jobs and wealth within europe.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
opatrenie 3.3: rybárske prístavy, vykládkové miesta a prístrešky
measure 3.3: fishing ports landing sites and shelters
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
medzinárodné spojovacie miesta a spojovacie miesta spoločenstva tvoria jadro transeurópskej siete letísk.
the international connecting points and the community connecting points shall constitute the core of the trans-european airport network.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：