人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
počkaj
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
no počkaj!
nu, pogodi!
最終更新: 2014-07-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
počkaj, ja to zaplatím svojou.
i’ll use mine.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
počkaj minútu, pokiaľ chytím dych späť.
hold on a minute while i get my breath back
最終更新: 2013-03-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- hmm... počkaj chlapče, pôjdem s tebou.
tom wasn’t listening.
počkaj chvíľku sally; ešte som sa neodhlásil z hotela.
wait a minute, sally; i haven’t checked out of the hotel yet.
最終更新: 2012-12-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- počkaj! – zakričí otecko.ale tomi už je ďaleko.
“well i’m going to the shops to get timmy a nice present!” said tom – and without further ado he set off.
- počkaj, - povedal muž. - chcem ti prezradiť ešte jedno tajomstvo.
- wait, said the man. i want to tell you anothersecret.
počkaj, veď ťa predsa vyhodili ako takú handru, zatiaľ čo ty si bola čistá ako čerstvo napadnutý sneh...
wait a minute, they sent you packing even though you were completely innocent …