検索ワード: polykvaternium (スロバキア語 - 英語)

polykvaternium-1
polyquaternium-1

každý ml roztoku obsahuje polykvaternium-1 (polyquad) 10 mikrogramov, propylénglykol
each ml of solution contains polyquaternium-1 (polyquad) 10 microgram, propylene glycol

na kultivovaných bunkách ľudskej rohovky a po lokálnom očnom podaní u králikov vyvolal duotrav s konzervačnou látkou polykvaternium-1 minimálnu toxicitu očného povrchu v porovnaní s očnou roztokovou instiláciou s konzervačnou látkou benzalkóniumchlorid.
duotrav preserved with polyquaternium-1 induced minimal ocular surface toxicity, compared to eye drops preserved with benzalkonium chloride, on cultured human corneal cells and following topical ocular administration in rabbits.

travatan s konzervačnou látkou polykvaternium-1 indukoval minimálnu toxicitu očného povrchu v porovnaní s očnými kvapkami s konzervačnou látkou benzalkóniumchlorid, u kultivovaných ľudských korneálnych buniek a u miestneho očného podania u králikov.
travatan preserved with polyquaternium-1 induced minimal ocular surface toxicity, compared to eye drops preserved with benzalkonium chloride, on cultured human corneal cells and following topical ocular administration in rabbits.

každý ml roztoku obsahuje polykvaternium-1 (polyquad) 10 mikrogramov, propylénglykol 5 mg, ricínoleoylmakrogol-glycerol 40 1 mg (pozri časť 4.4).
each ml of solution contains polyquaternium-1 (polyquad) 10 microgram, propylene glycol 5 mg, polyoxyethylene hydrogenated castor oil 40 1 mg (see section 4.4).