検索ワード: pražených (スロバキア語 - 英語)

Železné rudy a koncentráty vrátane pražených pyritov
iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites

potravinový prípravok vo forme pražených obilných produktov.
food preparation in form of roasted cereal products.

zloženie sušených a pražených listov morinda citrifolia
composition of dried and roasted leaves of m. citrifolia

tegumenty sušených a pražených bôbov theobroma cacao l.
teguments of the dried and roasted beans of theobroma cacao l.

tegumenty sušených a pražených bôbov theobroma cacao l.
teguments of the dried and roasted beans of theobroma cacao l.

lúpané arašidy, tiež drvené (okrem pražených a inak varených)
shelled ground-nuts, whether or not broken (excl. roasted or otherwise cooked)

výťažky, esencie a koncentráty z praženej čakanky a z ostatných pražených náhradiek kávy
extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes

výťažky, esencie, koncentráty z praženej čakanky a z ostatných pražených kávových náhradiek:
extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes:

metóda odberu vzoriek z pražených kávových zŕn, mletej praženej kávy, rozpustnej kávy predávaných vo vákuovom balení
method of sampling for roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee traded in vacuum packs

pripravené potraviny získané z nepražených obilných vločiek alebo zo zmesí nepražených obilných vločiek a pražených obilných vločiek a napučaných obilnín
prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals

výťažky, esencie a koncentráty z praženej čakanky a z ostatných pražených kávových náhradiek:
extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitute:

vedľajší výrobok pri výrobe oleja, získaný extrakciou suchých a pražených kakaových bôbov theobroma cacao l., z ktorých bola odstránená časť šupiek
by-product of oil manufacture, obtained by extraction of dried and roasted cocoa beans theobroma cacao l. from which part of the husks has been removed

theobroma cacao butter je žltkasto-biely tuhý materiál získaný z pražených semien kakaovníka theobroma cacao, sterculiaceae
theobroma cacao butter is a yellowish white solid material obtained from the roasted seeds of theobroma cacao, sterculiaceae

počet prírastkových vzoriek, ktorý sa má odobrať, v závislosti od hmotnosti dávky pražených kávových zŕn, mletej praženej kávy a rozpustnej kávy.
number of incremental samples to be taken depending on the weight of the lot of roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee

výťažky, esencie a koncentráty z čakanky praženej a z ostatných pražených kávových náhradiek:
extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes:

16 obilninové zrná, nahrubo zomleté a pripravené na výrobu pražených kukuričných vločiek [corn flakes] a podobných výrobkov 6,0 4,80
16* - cereal grains , kibbled and prepared for the manufacture of cornflakes and like products*6,0*4,80*

pripravené potraviny získané z nepražených obilných vločiek alebo zo zmesi nepražených obilných vločiek a pražených obilných vločiek a napučaných obilnín:
prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals:

keďže na zabezpečenie jednotného používania nomenklatúry spoločného colného sadzobníka sa musia stanoviť opatrenia na colnú klasifikáciu výrobku zloženého z nenaklíčených zŕn jačmeňa zbavených perikarpu, pražených, ktoré sa môžu použiť pri výrobe piva na jeho zafarbenie a ochutenie alebo ako náhradka kávy;
whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the common customs tariff, provisions must be laid down concerning the tariff classification of a product consisting of non-germinated barley grains, husked, roasted and usable in the production of beer, as a colouring and flavouring agent, or as a coffee substitute;

metóda odberu vzoriek z pražených kávových zŕn, mletej praženej kávy, rozpustnej kávy, koreňa sladkého drievka a výťažku zo sladkého drievka, ktoré sa predávajú vo vákuovom balení
method of sampling for roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee, liquorice root and liquorice extract traded in vacuum packs

metóda odberu vzoriek z pražených kávových zŕn, mletej praženej kávy, rozpustnej kávy, koreňa sladkého drievka a výťažku zo sladkého drievka (dávky s hmotnosťou < 15 ton)
method of sampling for roasted coffee beans, ground roasted coffee, soluble coffee liquorice root and liquorice extract (lots < 15 tonnes)