人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
výber / zrušenie voľby časti stanice rop):
selection / de-selection of the rop part of the plant.
最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:
step select (výber kroku):
step select:
最終更新: 2012-10-10
使用頻度: 1
品質:
ak je zrušený výber časti stanice rop, táto časť bude pred vykonaním kroku odstavená.
if de-selected the rop part will be stopped before the step is executed.
最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:
výber vyberie kruhový výber časti ikony pomocou myši.
select select a circular section of the icon using the mouse.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
orgán bude právne a finančne nezávislý od organizácie, ktorá zodpovedá za riadenie alebo výber časti alebo celého poplatku.
the authority shall be legally and financially independent from the organisation in charge of managing or collecting part or all of the charge.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ak na tento účel určí členský štát orgán, tento orgán musí byť právne a finančne nezávislý od organizácie, ktorá zodpovedá za riadenie alebo výber časti alebo celého poplatku.
if a member state designates an authority for this purpose, the authority shall be legally and financially independent from the organisation in charge of managing or collecting part or all of the charge.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
v tomto stĺpci je možné vybrať možnosť, či sa v jednotlivých krokoch časť stanice rop vyčistí spoločne s časťou ro/nf.
in this column it can be selected if the rop part of the plant is cleaned together with the ro/nf part in each specific step.
最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:
v tomto stĺpci je možné vybrať možnoosť, či sa časť stanice rop vyčistí spoločne s časťou stanice ro/nf časti v jednotlivých krokoch.
in this column it can be selected if the rop part of the plant is cleaned together with the ro/nf part in each specific step.
最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質: