検索ワード: rozčlenenie (スロバキア語 - 英語)

rozčlenenie
segmentation

rozčlenenie dodávky
splitting of a consignment

rozčlenenie charakteristík,
the breakdown of characteristics;

rozčlenenie musí byť:
the breakdown must be:

predbeŽnÉ rozČlenenie sumy
indicative breakdown of the amount

informatÍvne rozČlenenie vÝdavkov
indicative breakdown of expenditure

rozpočtové rozčlenenie podprogramov:
the budgetary breakdown for the sub-programmes shall be as follows:

priame platby a rozčlenenie
direct payments and decoupling

rozčlenenie s2: zvyšok sveta
split of s2: rest of the world

je potrebné rešpektovať nasledujúce rozčlenenie:
the following breakdown must be respected:

vymedzenie a rozčlenenie podnikateľských služieb,
defining and classifying business services,

rozčlenenie rozpočtu podľa druhu akcií;
a breakdown of the budget per type of action;

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, s.
breakdown optional for p, l, gr, s.

vyžaduje sa rozčlenenie na osobnú, nákladnú a inú.
a breakdown is required for passenger, freight and other.

"a) rozčlenenie je fakultatívne pre nl, dk, s.
'(a) breakdown optional for nl, dk, s.

rozčlenenie pobrežnej zóny severného mora podľa dohody vibeg
vibeg zoning of the north sea coastal zone

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, f, s."
breakdown optional for p, l, gr, f, s.` 3.

rozčlenenie je fakultatívne pre p, l, gr, s."
breakdown optional for p, l, gr, s.` 3.

"a) rozčlenenie je fakultatívne pre nl, dk, s.
'(a) breakdown optional for nl, dk, s.

rozčlenenie nákladov je stanovené v prílohe ii k tomuto rozhodnutiu.
the breakdown of costs is set out as annex ii to this decision.