検索ワード: stavrida (スロバキア語 - 英語)

stavrida
horse mackerel

druh stavrida
species horse mackerel

stavrida ostroboká
atlantic horse mackerel

stavrida (trachurus spp.)
horse mackerel (trachurus spp.)

stavrida trachurus murphyi
jack mackerel

stavrida trachurus murphyi
chilean jack mackerel

stavrida (trachurus species)
horse mackerel or scad (trachurus species)

druh stavrida trachurus murphyi
species jack mackerel

stavrida druhu trachurus murphyi
chilean jack mackerel (trachurus murphyi)

stavrida ostroboká (trachurus spp.)
horse mackerel (trachurus spp.)

stavrida ostroboká (trachurus trachurus)
horse-mackerel (trachurus trachurus)

sleď atlantický, makrela atlantická a stavrida ostroboká
herring, mackerel and horse mackerel

stavrida ostroboká a sprievodné vedľajšie úlovky (trachurus spp.)
horse mackerel and associated by-catches (trachurus spp.)

pelagické populácie (treska belasá, makrela atlantická, stavrida, sleď atlantický, ryby čeľade caproidae)
pelagic stocks (blue whiting, mackerel, horse mackerel, herring, boarfish)

osobitný dôraz sa pritom musí klásť na možnosť nahlasovania malých pelagických druhov iných než stavrida ostroboká ako stavridy ostrobokej a naopak.
particular emphasis shall be placed on the possibility of small pelagic species other than horse mackerel being reported as horse mackerel, and vice versa.

j) pelagické a priemyselné druhy sú sleď, makrela, šprota, treska belasá, treska koruškovitá, piesočnica alebo stavrida ostroboká.
(j) pelagic and industrial species means herring, mackerel, sprat, blue whiting, norway pout, sandeel or horse mackerel.

tuniak dlhoplutvý, tuniak obyčajný, tuniak zavalitý, treska modrastá, sleď obyčajný, sardinka európska, makrela obyčajná, stavrida, sardela
albacore or longfinned tuna, bluefin tuna, bigeye tuna, blue whiting, herring, sardines, mackerel, horse mackerel, anchovy.

• pelagické druhy (stavrida, sleď, makrela a treska poutassou) vo všetkých vodách spoločenstva, mimo baltického a stredozemného mora,
• on request or at their own initiative, the racs canprepare recommendations for the commission or member states for all questions regarding fisheriesmanagement in their regions.

druhý regionálny poradný výbor, ktorý uzrel svetlo svetabol ten, ktorý je venovaný pelagickým zásobám (stavrida,sleď, makrela a treska modrastá).
the second regional advisory council to come intoexistence deals with pelagic stocks (horse mackerel,herring, mackerel and blue whiting).

makrela atlantická, via (severne od 56o30' s. š.), viie, f, h, stavrida, iv, via (severne od 56 30' s. š.), viie, f, h; sleď atlantický, via (severne od 56o30' s. š.)
mackerel, via (north of 56o30'n), viie, f,h, horse mackerel, iv, via (north of 56o30'n), viie, f,h; herring, via (north of 56o30'n)