検索ワード: stolom (スロバキア語 - 英語)

so stolom váh:
with weigh table:

pásové váhy s vážnym stolom
belt weigher with weigh table

stretnutie za okrúhlym stolom o msp
round table on smes

trichinoskop s horizontálnym stolom pre kompresor,
a trichinoscope with horizontal table for the compressor ,

semináre a stretnutia za okrúhlym stolom,
workshops and roundtable meetings;

spolupredsedanie stretnutiu za okrúhlym stolom eÚ/india
co-chair of eu-india round table

o) 10. stretnutie za okrúhlym stolom eÚ – Čína
o) 10th eu-china round table meeting

nae spory vak urovnvame za stolom, nie v zkopoch.
and we settle our conflicts around the table, not in trenches.

a) 7. stretnutie za okrúhlym stolom eÚ – brazília
a) 7th meeting of the eu-brazil round table

pani jillian van turnhout počas diskusie za okrúhlym stolom.
jillian van turnhout at the round table discussion

l) 7. stretnutie za okrúhlym stolom eÚ – brazília
l) 7th meeting of the eu-brazil round table

prípravná schôdza 8. stretnutia za okrúhlym stolom eÚ-brazília
preparatory meeting of the 8th eu-brazil round table

15. stretnutie za okrúhlym stolom eÚ – Čína v pekingu
15th meeting of the eu-china round table in beijing

jeden z ministrov sediacich za stolom má širšie právomoci ako jeho kolegovia.
there is one minister at this table who carries a broader responsibility than any of his or her colleagues.

stretnutie za okrúhlym stolom o transatlantickom obchodnom a investičnom partnerstve
round table discussion on transatlantic trade and investment partnership

výsledky rokovaní za okrúhlym stolom s hospodárskou a sociálnou radou Číny
the results of the round table with the chinese economic and social committee:

merania sa vykonajú s akýmkoľvek sklápacím stolom v jeho sklopenej polohe.
measurements shall be taken with any folding table fitted to a seat back in the folded position.

rokovania za okrúhlym stolom sa nakoniec uskutočnili 25. a 26. februára 2008 v kinshase.
the round table finally took place in kinshasa on 25 and 26 february 2008.

komisia 12. februára 2013 zorganizovala k tejto otázke zasadnutie za okrúhlym stolom na vysokej úrovni.
the commission organised a high-level round table on the issue on 12 february 2013.

po jeho otvorení sa komisárka vassiliou zúčastní na diskusii za okrúhlym stolom o jazykoch, konkurencieschopnosti a zamestnateľnosti.
following the opening, commissioner vassiliou will take part in a round table debate on languages, competitiveness and employability.