プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
legitimationskarte „e“ (mit violettem streifen): mitglieder des dienstpersonals der diplomatischen, ständigen oder spezialmissionen, beamte der allgemeinen dienste internationaler organisationen und familienmitglieder, die den gleichen status besitzen/carte de légitimation „e“ (à bande violette): membres du personnel de service des missions diplomatiques, permanentes et spéciales, fonctionnaires des services généraux des organisations internationales et membres de famille qui jouissent du même statut/carta di legittimazione „e“ (a banda viola): membri del personale di servizio di missioni diplomatiche permanenti e speciali, funzionari dei servizi generali di organizzazioni internazionali e familiari che beneficiano dello stesso statuto [preukaz typu e (s fialovým pásom): služobný personál stálych alebo osobitných diplomatických misií, úradníci všeobecných oddelení medzinárodných organizácií a rodinní príslušníci s rovnakým postavením]
legitimationskarte ‘e’ (mit violettem streifen): mitglieder des dienstpersonals der diplomatischen, ständigen oder spezialmissionen, beamte der allgemeinen dienste internationaler organisationen und familienmitglieder, die den gleichen status besitzen/carte de légitimation ‘e’ (à bande violette): membres du personnel de service des missions diplomatiques, permanentes et spéciales, fonctionnaires des services généraux des organisations internationales et membres de famille qui jouissent du même statut/carta di legittimazione ‘e’ (a banda viola): membri del personale di servizio di missioni diplomatiche permanenti e speciali, funzionari dei servizi generali di organizzazioni internazionali e familiari che beneficiano dello stesso statuto (identity card type e (violet stripe): members of the service staff of diplomatic, permanent or special missions, general service officials of international organisations and members of their families having the same status)