人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
zásah elektrickým prúdom
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ohrozenie elektrickým prúdom
electrocution
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
úrazy elektrickým prúdom.
electric shocks;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zákaz rybolovu elektrickým prúdom
ban on electric fishing
ochrana pred zásahom elektrickým prúdom
protection against electric shock
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
ochrana pred úrazom elektrickým prúdom.
ochrana proti zásahu elektrickým prúdom
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3.4.4 trh s elektrickým prúdom
3.4.4 electricity
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bezpečnosť osôb pred úderom elektrickým prúdom;
personal safety against electric shock;
最終更新: 2017-02-07 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
usmrtenie elektrickým prúdom so zástavou srdca
electrocution with cardiac arrest
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
omráčenie elektrickým prúdom uskutočnené iba na hlave
head-only electrical stunning
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
lov rýb elektrickým prúdom v zónach ices ivc a ivb
electric fishing in ices zones ivc and ivb
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
výrobok pri napájaní elektrickým prúdom vyžaruje svetlo.
the article provides light when supplied with electrical current.
perineálnych a genitálnych popáleninách, popáleninách elektrickým prúdom.
perineal and genital burns. electrical burns.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
prechod vysiela optické žiarenie aktivované elektrickým prúdom;
the junction emits optical radiation when excited by an electric current;
predchádzanie zásahu elektrickým prúdom (4.2.20.7)
prevention of electric shock (4.2.20.7)
usmrtenie elektrickým prúdom pre napätie (bez spínača obvodu)
electrocution due to voltage (without circuit interrupter)
v súčasnosti je rybolov elektrickým prúdom v eÚ stále zakázaný.
currently, electric fishing is still banned in the eu.
bola zaistená bezpečnosť cestujúcich, posádky a lode pred elektrickým prúdom.
the safety of passengers, crew and ship from electrical hazards will be ensured.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
minimálne hodnoty prúdu na omráčenie elektrickým prúdom aplikovaným iba do hlavy
minimum currents for head-only electrical stunning
na palubné zásobovanie lietadiel elektrickým prúdom používa pozemné agregáty elektrického prúdu.
in order to supply aircraft with onboard electricity, it uses ground powergenerating units.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com