プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zmiernenie
mitigation
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
zmiernenie chudoby
poverty alleviation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
opatrenia na zmiernenie
mitigation measures
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
zmiernenie zmeny klímy
mitigation of climate change
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
zmiernenie nie je potrebné.
mitigation is not needed.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
zmiernenie pooperačnej bolesti:
reduction of post-operative pain:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hodnotenie a zmiernenie rizika
risk assessment and mitigation
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
politiky na zmiernenie a prispôsobenie
mitigation and adaptation policies
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
zmiernenie bolesti perioperatívnych stavov.
peri-operative pain management.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
zmiernenie bolesti pooperačných stavov:
relief of post-operative pain:
na zmiernenie niektorých žalúdočných ťažkostí
for relieving certain stomach problems
zmiernenie bolesti spôsobenej kolikou koní.
for the relief of pain associated with equine colic.
možnosť 3 – zmiernenie zaťaženia žalobcu
option 3 – alleviating burden for applicant
zmiernenie bolesti a zníženie horúčky),
fever),
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
zmiernenie znečistenia prostredníctvom prachových pračiek.
pollutant abatement through dust scrubbers
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
medzinárodná stratégia na zmiernenie následkov katastrof
international strategy for disaster reduction
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
zmiernenie prejavov a príznakov vašej choroby,
reduce the signs and symptoms of your disease
zmiernenie klimatických zmien – investície do plavidiel
mitigation of climate change – on board investments
zmiernenie pooperačnej bolesti (počas 24 hodín):
reduction of post-operative pain (over a period of 24 hours):