人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nástroje pre tlaÄiarne
printer tools
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nástroje pre tlaÄiarne epson inkjet
epson inkjet printer utilities
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
moje fuzzy vyhľadávania
my fuzzy searches
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
zmazať fuzzy vyhľadávanie?
delete fuzzy search?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aktuálne fuzzy vyhľadávanie obrázkov
current fuzzy image search
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
zadajte názov, pod ktorým uložÃte momentálne hľadanie v pohľade â moje vyhľadávania dátumu â
enter the name of the current dates search to save in the "my date searches" view
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
zmazať vyhľadávanie dátumu? week # weeknumber - month name - year string
delete date search?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ak stlaÄÃte toto tlaÄidlo, aktuálne vyhľadávanie podobných obrázkov sa uložà do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.
if you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ak stlaÄÃte toto tlaÄidlo, aktuálne fuzzy vyhľadávanie podobných obrázkov pomocou skice sa uložà do nového virtuálneho vyhľadávacieho albumu pod názvom zadaným vľavo.
if you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sem nakreslite skicu, podľa ktorej sa vykoná fuzzy vyhľadávanie.% 1 is digikam version,% 2 is the svn revision
draw a sketch here to perform a fuzzy search
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pri vkladanà pÃsma môžete vybraÅ¥ ÄalÅ¡ie prieÄinky kde má kde hľadaÅ¥ súbory s pÃsmami. Å tandardne je použitá cesta pre pÃsma x servera, takže pridávanie týchto prieÄinkov nie je potrebné. Å tandardná vyhľadávacia cesta by mala byÅ¥ vo väÄÅ¡ine prÃpadov dostaÄujúca.
when using font embedding you can select additional directories where kde should search for embeddable font files. by default, the x server font path is used, so adding those directories is not needed. the default search path should be sufficient in most cases.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: