検索ワード: ciklodekstrin (スロベニア語 - イタリア語)

e 459 beta ciklodekstrin
e 459 beta-ciclodestrina

ciklodekstrin, sulfatiran, natrijeve soli
ciclodestrina, solfatata, sali di sodio

.beta.-ciklodekstrin, 2-hidroksipropil etri
β-ciclodestrina, ossidi di 2-idrossipropile

α-ciklodekstrin, α-dekstrin, cikloheksaamiloza, ciklomaltoheksoza, α-cikloamiloza
α-ciclodestrina, α-destrina, cicloesamilosi, ciclomaltoesaosi, α-cicloamilosi

v tem poročilu je ugotovil, da je alfa-ciklodekstrin varen za prehrano ljudi.
in essa, l’ente conclude che l’alfa-ciclodestrina è idonea al consumo umano.

sulfobutil eter β- ciklodekstrin (sbecd) voda za injekcije metakrezol (kot konzervans)
beta-ciclodestrina solfobutil etere (sbecd) acqua per preparazioni iniettabili metacresolo (come conservante).

alfa-ciklodekstrin, kakor je opredeljen v prilogi, se lahko da na trg skupnosti kot nova živilska sestavina.
l’alfa-ciclodestrina, così come descritta in allegato, può essere commercializzata nella comunità quale nuovo ingrediente alimentare.

(4) skladno s tehničnim napredkom je treba prilagoditi obstoječa merila čistosti za natrijev nitrat e 251 in beta ciklodekstrin e 459.
(4) occorre adattare al progresso tecnico gli attuali criteri di purezza dell'e 251 nitrato di sodio e e 459 beta-ciclodestrina.

beta-ciklodekstrin je nereducirajoči ciklični saharid, sestavljen iz 7 d-glukopiranozilnih enot z α-1,4-vezjo.
la beta-ciclodestrina è un saccaride ciclico non riducente formato da sette unità di d-glucopiranosile con legame α-1,4.

poimenovanje „alfa-ciklodekstrin“ ali „α-ciklodekstrin“ se navede na seznamu sestavin živil, ki ga vsebujejo.
la sua designazione di «alfa-ciclodestrina» o «α-ciclodestrina» va indicata nell’elenco degli ingredienti negli alimenti che la contengono.

iz znanstvene ocene izhaja, da alfa-ciklodekstrin izpolnjuje merila iz člena 3(1) uredbe (es) št. 258/97.
dalla valutazione scientifica risulta che l’alfa-ciclodestrina è conforme ai criteri di cui all’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (ce) n. 258/97.