プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perna moka, hidrolizirana
farina di piume idrolizzate
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
e 469 encimatsko hidrolizirana karboksimetil celuloza
e 469 carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
natrijeva karboksimetil celuloza, hidrolizirana z encimom
carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
natrijeva karboksimetil celuloza, delno hidrolizirana z encimom
carbossimetilcellulosa sodica parzialmente idrolizzata mediante enzimi
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
je ester, teoretično ustreza največ 5, 9 mg saharoze, ko je popolnoma hidrolizirana.
palmitato, un estere, corrispondono teoricamente a massimo 5,9 mg di saccarosio quando completamente idrolizzato.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
triacetatna vlakna, ki so bila delno hidrolizirana s posebno obdelavo, niso več popolno topljiva v reagentu.
le fibre di triacetato parzialmente saponificate da un appretto speciale non sono più completamente solubili nel reattivo.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
melasa, destilacijski ostanki, žita in proizvodi, ki vsebujejo škrob, sadni sok, sirotko, mlečno kislino in hidrolizirana zelenjavna vlakna
melasse, residui di distilleria, cereali e prodotti a base di amido, succhi di frutta, siero di latte, acido lattico e fibre vegetali idrolizzate
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
prašek sorbitol natrijev fosfat kalijev fosfat saharoza hidrolizirana želatina medij 199 s hanksovimi solmi minimalni esencialni medij, eagle (mem) natrijev l- glutamat neomicin
polvere sorbitolo sodio fosfato potassio fosfato saccarosio gelatina idrolizzata medium 199 con sali di hanks medium minimo di eagle (mem) sodio l-glutammato neomicina rosso fenolo sodio bicarbonato acido cloridrico (per stabilizzare il ph) idrossido di sodio (per stabilizzare il ph)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
prašek sorbitol natrijev fosfat kalijev fosfat saharoza hidrolizirana želatina medij 199 s hanksovimi solmi minimalni esencialni medij, eagle (mem) natrijev l- glutamat neomicin fenol rdeče
polvere sorbitolo sodio fosfato potassio fosfato saccarosio gelatina idrolizzata medium 199 con sali di hanks medium minimo di eagle (mem) sodio l-glutammato neomicina rosso fenolo sodio bicarbonato acido cloridrico (per stabilizzare il ph) idrossido di sodio (per stabilizzare il ph)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
predlagana sprememba je v skladu z drugimi podobnimi primeri, kot so natrijeva karboksimetil celuloza (e 466), zamrežena natrijeva karboksimetil celuloza (e 468) in karboksimetil celuloza, hidrolizirana z encimom (e 469), ki so jim bila pripisana dvojna imena.
la modifica proposta è in linea con altri casi simili, quali la carbossimetilcellulosa sodica (e 466), la carbossimetilcellulosa sodica reticolata (e 468) e la carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente (e 469), alle quali è stata attribuita una denominazione duplice.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: