プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oprostitev davka za dobave in nabave znotraj skupnosti za neželezne kovine.
un’esenzione per le cessioni e gli acquisti intracomunitari di metalli non ferrosi.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
detektor kovin za ročno rabo lahko odkrije železne in neželezne kovinske predmete.
i dispositivi manuali per la rilevazione dei metalli (hhmd) devono essere in grado di individuare oggetti metallici ferrosi e non ferrosi.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
cpa 24.45.30: druge neželezne kovine in izdelki iz njih: kermeti; pepel in ostanki, ki vsebujejo kovine ali njihove spojine
cpa 24.45.30: altri metalli non ferrosi e articoli in tali materie: cermet; ceneri e residui, contenenti metalli o composti di metalli
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
73021010 -elektroprevodne, z deli iz neželeznih kovin ta tarifna podštevilka zajema samo tirnice ki prevajajo tok, razen voznih tirnic, katerih stična ploskev je iz neželezne kovine (aluminija, bakra), ali pa takšnih, ki so opremljene z veznimi elementi, ki niso iz železa. prevodne tirnice, ki se uvrščajo v to tarifno podštevilko, imenujejo običajno "tretji (ali četrti) tir". te tirnice imajo isto obliko prereza kot vozne tirnice, ali pa ima njihov prerez obliko dvojne črke "t", pravokotno ali kvadratno obliko itd. izdelane so iz jekla, ki je običajno mehkejše od jekla, iz katerega so izdelane vozne tirnice, kajti njihove mehanske lastnosti so žrtvovane v korist električnih lastnosti. električna upornost jekla za vozne tirnice je okoli 0,19 x 10–6 ohm m, upornost jekla z nizko vsebnostjo ogljika (okoli 0,08 mas.%) in mangana (0,20 mas.%) je samo 0,11 ohm m, medtem ko je električna upornost t.i. jekla armco (takorekoč čistega, 99,9 mas.%-nega jekla) celo 0,10 ohm m. prevodne tirnice imajo zgornji, bočni ali spodnji kontakt in so pogosto zaščitene s smolnato prevleko, vendar ne na strani, po kateri drsi drsnik. -73021021 do 73021029 -"vignole" tirnice "vignole" tirnice, imenovane po izumitelju, so navadne tirnice, ki se običajno uporabljajo za navadne železniške proge in železniške proge za visoke hitrosti, gorske železnice ali regionalna omrežja. imajo naslednji profil: -
21039030 -amari aromatici, con titolo alcolometrico uguale o superiore a 44,2% vol e inferiore o uguale a 49,2% vol e contenenti da 1,5% a 6%, in peso, di genziana, di spezie e di ingredienti vari, da 4% a 10% di zuccheri e presentati in recipienti di capacità inferiore o uguale a 0,50 litri i prodotti previsti da questa sottovoce sono le preparazioni alcoliche concentrate, liquide, che traggono il loro sapore particolare, talvolta amaro e fortemente aromatico, dalle radici di genziana utilizzate nella loro fabbricazione in associazione con varie spezie e piante aromatiche. questi amari aromatici concentrati costituiscono additivi destinati ad essere utilizzati tanto come aromatizzanti di bevande (cocktails, sciroppi, bevande gassate, ecc) quanto come condimenti, allo stesso modo delle salse e dei condimenti composti, in cucina e pasticceria (minestre, piatti preparati di carni, pesci od ortaggi, salse, salumi, composte e insalate di frutta, torte di frutta, creme, sorbetti, ecc.). questi amari vengono commercializzati generalmente con la denominazione "angostura bitter". -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています