検索ワード: signifikantna (スロベニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Italian

情報

Slovenian

signifikantna

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

イタリア語

情報

スロベニア語

signifikantna številka

イタリア語

cifra significativa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

po tistem razlika med obema skupinama ni bila signifikantna.

イタリア語

in seguito, la differenza fra i due gruppi non era significativa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

ta razlika je bila statistično signifikantna (p < 0, 001).

イタリア語

queste differenze sono risultate statisticamente significative (p < 0.001).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

ta razlika je bila za vnaprej določeno analizo 14. dne in 28. dne statistično signifikantna (p < 0, 001).

イタリア語

le differenze sono statisticamente significative (p < 0,001) all' analisi predefinita ai giorni 14 e 28.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

v dolgoročnih kliničnih raziskavah se ni pokazala signifikantna razlika glede varnosti prebavil ob kombinaciji selektivnih cox- 2 zaviralcev in acetilsalicilne kisline v primerjavi s kombinacijo nsar in acetilsalicilna kislina.

イタリア語

negli studi clinici a lungo termine non è stata dimostrata una differenza significativa nella sicurezza gastrointestinale tra inibitori selettivi della cox-2 + acido acetilsalicilico rispetto ai fans + acido acetilsalicilico (vedere paragrafo 5.1).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

pri tej populaciji razlika v odstotkih serokonverzije hbeag (izginotje hbeag in hbv dna, ter pojav protiteles hbeab) med placebom in lamivudinom ni bila statistično signifikantna (po enem letu je bila 13% (12/ 95) za placebo v primerjavi z 22% (42/ 191) za lamivudin; p = 0, 0057).

イタリア語

la differenza negli indici di sieroconversione hbeag (scomparsa dell’ hbeag e hbv dna con rilevazione di hbeab) tra i gruppi trattati con placebo e quelli trattati con lamivudina non era statisticamente significativa in questa popolazione (gli indici dopo un anno erano 13% (12/ 95) per il gruppo trattato con placebo rispetto al 22% (42/ 191) per il gruppo trattato

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,578,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK