検索ワード: zadostoval (スロベニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Italian

情報

Slovenian

zadostoval

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

イタリア語

情報

スロベニア語

zadostoval bo.

イタリア語

può andare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

–zadostoval bo.

イタリア語

andra' bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ta bo zadostoval.

イタリア語

era solo una ragazza che conoscevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

denar bo zadostoval.

イタリア語

i soldi dovrebbero bastarvi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ja, ta bi zadostoval.

イタリア語

si', quello avrebbe funzionato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

"prosim" bi zadostoval.

イタリア語

sarebbe bastato dire per favore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

preprost ne bi zadostoval.

イタリア語

sarebbe bastato un semplice "no".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

bo zadostoval tale odgovor?

イタリア語

bastano per evitarmi la risposta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

"Že ščepec bo zadostoval.

イタリア語

un pizzico dovrebbe bastare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

enostaven "ne" bi zadostoval.

イタリア語

un semplice no sarebbe bastato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

katerikoli notes bo zadostoval.

イタリア語

un elenco vale l'altro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

upam, da bo slanik zadostoval.

イタリア語

spero che ci siano abbastanza aringhe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

vendar ta pogoj ni zadostoval.

イタリア語

questa non veniva applicata tuttavia come unica condizione.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ni harley, vendar bo zadostoval.

イタリア語

non è una harley, ma andrà bene lo stesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

-v atlantic cityju sem zadostoval.

イタリア語

ad atlantic city non ha fatto storie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

-ni bilo treba. avto je zadostoval.

イタリア語

capisci, una volta avuta l'auto... per me il debito era saldato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

eden bo zadostoval za tja in nazaj.

イタリア語

una per andare e una per tornare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

podpis je grd, ampak bo zadostoval.

イタリア語

guarda, li ha firmati tutti e tre. questo e' impreciso, ma penso vada bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

tebi ne bi zadostoval niti ves kitajski zrak.

イタリア語

per te non basterebbe tutta l'aria della cina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

mislim, da bo starship enterprise zadostoval.

イタリア語

credo che valga anche l' enterprise.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,456,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK