プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opozorilo:% 1@ warning/ rich
upozorenje:% 1@ warning/ rich
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
potrdilostart of warning message.
potvrde
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1:% 2@ warning/ plain
% 1:% 2@ warning/ plain
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
na vogalu ulic east warning in burlington ob 11 . uri.
ugao east waringa i burlingtona u 11 sati.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
# wake up every morning from your alarm clock warning
svako jutro te budi alarm na satu
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
trenutna datoteka je bila spremenjena. ali jo želite shraniti? warning message
trenutni datoteka je izmjenjen. Želite li da ga sačuvate? warning message
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
stranica:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nimate dovoljenja za izvajanje te storitve. warning about executing unknown. desktop file
niste ovlašteni za izvršavanje ove usluge. warning about executing unknown. desktop file
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
izbor... number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning.
izaberite...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
poraba naprave [% 1] na [% 2] je kritična. warning device getting critically full
uređaj [% 1] na [% 2] je kritično pun! warning device getting critically full
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
rezultati čistoće html- a:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text
% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string
stranica:% 1,% 2% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: