検索ワード: pokopališče (スロベニア語 - スペイン語)

presečišče
intersectar

tališče [k]
punto de fusión [k]

dodaj v skladišče
no se puede iniciar el repositorio dvcs

kopiraj url na odložišče
copiar el url al portapapeles

dodaj datoteko v skladišče
no es posible añadir archivos al repositorio dvcs

ta vmesnik za pravilno delovanje morda potrebuje uporabniško ime in geslo. izberite vrsto dostopa ter zapolnite vnose uporabniškega imena in gesla, če je to potrebno.
este terminal puede requerir un usuario/ contraseña para funcionar correctamente. seleccione el tipo de acceso a usar y rellene las entradas correspondientes para los usuarios y contraseñas si fuera necesario.

desni rob. to vrtilno polje vam omogoča nadzor nad desnim robom izpisa, če program za tiskanje ne določa robov notranje. nastavitev deluje npr. za tiskanje besedilnih datotek v ascii ali pa za tiskanje iz kmaila in konquerorja. vedite: ta nastavitev roba ni mišljena za tiskanje v koffice ali openoffice. org, ker bi ti programi (ali pa raje uporabniki) to morali nastaviti sami. prav tako ne deluje za datoteke postscript ali pa pdf, ker imajo te datoteke te robove že določene notranje. dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika kdeprint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice cups: - o page- right=... # uporabite vrednosti od "0" naprej. "72" je enako enemu palcu oz. "28" je enako enemu centimetru.
margen derecho. este campo de edición de texto/ valor numérico le permite controlar el margen derecho de su impresión si la aplicación que lo envía no define sus márgenes internamente. esta opción sirve para imprimir archivos de texto ascii o para imprimir desde kmail y konqueror. nota: esta opción de margen no está pensada para imprimir desde koffice u openoffice. org, porque estas aplicaciones (o más bien sus usuarios) esperan hacerlo por sí mismos. tampoco funciona con archivos postscript o pdf, porque en la mayor parte de los casos sus márgenes se definen internamente. consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la línea de órdenes de cups: -o page-right=... # usar valores desde « 0 » o mayor. « 72 » equivale a 1 pulgada.