検索ワード: pristojbine (スロベニア語 - スペイン語)

pristojbine
tasas

pobrane pristojbine
tasas percibidas

pregledi in pristojbine
controles y tasas de inspección

oprostitev plačila pristojbine
exención de las tasas

mejne kontrole in pristojbine
controles fronterizos y tasas de inspecciÓn

letališke pristojbine za dnevne lete
tasas aeroportuarias para los vuelos diurnos

pristojbine se plačajo v eurih.
las tasas se abonarán en euros.

mejni pregledi in inšpekcijske pristojbine
inspecciones fronterizas y tasas de inspección

druge takse, dajatve in pristojbine
otros impuestos, gravámenes y tasas

pristojbine za pridobitev dovoljenja za promet
tasas relativas a las autorizaciones de comercialización

za prijavo se plačajo naslednje pristojbine:
la solicitud dará lugar al pago de:

upravičene stroške upravljanja ali pristojbine; in“;
de los costes o comisiones de gestión subvencionables; y»;

predhodne pristojbine za dogodek ali podobne dogodke,
la hora del día en que vaya a tener lugar la cobertura en directo del acontecimiento,

znižane pristojbine za mala in srednje velika podjetja
tasas reducidas para las pyme

pristojbine za prošnjo za uporabo alternativnega kemijskega imena
tasas de solicitud de utilización de una denominación química alternativa

posebne določbe, ki se uporabljajo za pristojbine in stroške
disposiciones específicas aplicables a tasas y cánones

pristojbine agencije od leta 2005 niso bile prilagojene stopnji inflacije.
las tasas de la agencia no se han ajustado a la tasa de inflación desde el año 2005.

države članice lahko zaračunajo pristojbine in pri tem upoštevajo:
los estados miembros podrán cobrar tasas, teniendo en cuenta lo siguiente:

letne pristojbine za članstvo v mednarodni organizaciji za kakav,
la cotización anual a la organización internacional del cacao,

Člen 4 oblikovanje pristojbine za zamenjavo okrnjenih ali poškodovanih eurobankovcev 1.
artículo 4 establecimiento de una tasa por el canje de billetes en euros mutilados o deteriorados 1.