プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(a) 15% se razporedi v enakih deležih;
a) 15% sa rozdeľuje v rovnakých čiastkach;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
Časovni razporedi vključujejo popravke zaradi opisane metodologije.
harmonogramy zahŕňajú opravy vykonané uvedenou metodikou.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
16 porazdelitev moksifloksacin se po ekstravaskularnem prostoru hitro razporedi.
distribúcia moxifloxacín sa rýchlo distribuuje do extravaskulárneho priestoru.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
delovni načrti za železniški vozni park (razporedi dela).
prevádzkové schémy (rozpisy) železničných koľajových vozidiel
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obveznosti komisije razporedi in dodeli njenim članom njen predsednik.
predseda rozčlení povinnosti uložené komisii a rozdelí ich medzi členov komisie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
razporedi dela morajo upoštevati potrebe po servisiranju in rednem vzdrževanju.
v rozpisoch sa musia zohľadniť potreby na vykonávanie servisu a plánovanie údržby.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tak pogodbeni uslužbenec se razporedi na prvo stopnjo naslednjega višjega razreda.
vykoná sa zaradením takýchto zmlúv do prvého stupňa ďalšej vyššej triedy.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：