プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-melase, dobljene z ekstrakcijo ali rafiniranjem sladkorja -
-melasy získané extrakcí nebo rafinací cukru -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
stranski proizvod pridobivanja olja, pridobljen z ekstrakcijo grozdnih pešk.
vedlejší produkt při extrakci oleje z hroznových jadérek
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
olje se očisti z ekstrakcijo v trdni fazi na silikagelnih kartušah.
olej se čistí extrakcí na pevnou fázi (spe) na silikagelových patronách.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
stranski proizvod pridobivanja olja, pridobljen z ekstrakcijo lanenega semena.
extrahovaný šrot lněný
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
proizvodnja: pomeni proizvodnjo ali ekstrakcijo snovi v naravnem stanju.
„výrobou“ výroba nebo těžba látek v přírodním stavu;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
difuzijski aparati za ekstrakcijo sladkornega soka (tarifna številka 84.38);
difuzní přístroje pro získávání cukerné šťávy (melasy) (čísla 84.38);
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
-po serijah, z imenom prejemnika v primeru prodaje podjetju za ekstrakcijo,
-podle jednotlivých šarží, s uvedením jména příjemce v případě prodeje podniku provádějícímu extrakci,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
alternativni postopek z uporabo epruvet za ekstrakcijo maŠČobe s sesalno natego ali prikljuČki za izpiralko
alternativnÍ postup za pouŽitÍ extrakČnÍch zkumavek na tuk vybavenÝch sifonem nebo zaŘÍzenÍm na umÝvÁnÍ lahvÍ
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
klorofile pridobivamo z ekstrakcijo s topilom iz naravnih rastlinskih vlaken trav, detelje in koprive.
chlorofyly se získávají extrakcí rozpouštědlem z přírodních druhů jedlého rostlinného materiálu, trávy, vojtěšky a kopřivy.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ekstrakcijo vode iz mošta lahko izvedemo zelo preprosto, in to z azotropično destilacijo z uporabo toluena.
extrakce vody obsažené v moštu se může provést szeotropickou destilací pomocí toluenu.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lutein pridobivamo z ekstrakcijo naravnih vlaken sadja in zelenjave, trave, detelje in tagetes erecta.
lutein se získává extrakcí rozpouštědlem z přírodních druhů jedlého ovoce a rostlin, trávy, vojtěšky a aksamitníku.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：