プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oblačila, oblačilni dodatki in drugi krzneni izdelki
oděvy, oděvní doplňky a jiné výrobky z kožešin
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
oblaČilni izdelki in oblaČilni dodatki, nepleteni ali nekvaČkani
odĚvy a odĚvnÍ doplŇky, jinÉ neŽ pletenÉ nebo hÁČkovanÉ
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
oblačila in oblačilni dodatki iz papirja, celulozne vate ipd.
oděvy a oděvní doplňky z papíru nebo buničité vaty
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
oblačilni izdelki in oblačilni dodatki, pleteni ali kvačkani:
oděvy a oděvní doplňky, pletené nebo háčkované:
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
oblačila in oblačilni dodatki (razen pokrival), iz plastičnih mas
oděvy a oděvní doplňky z plastů (včetně rukavic prstových, pláštěnek, zástěr, opasků a dětských bryndáčků; kromě pokrývek hlavy)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
subvencije, ki povzročajo škodo tekstilni in oblačilni industriji druge pogodbenice.
dotace poškozující textilní a oděvní průmysl druhé strany.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
oblačilni izdelki in oblačilni dodatki, nepleteni ali nekvačkani; razen:
oděvy a oděvní doplňky, jiné než pletené nebo háčkované; kromě:
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
oblačila za ženske, deklice in dojenčke in oblačilni dodatki za dojenčke, vezeni
dámské, dívčí a kojenecké oděvy a kojenecké oděvní doplňky, vyšívané
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
oblačilni predmeti in pribor za oblačila, v katerih sta perje ali puh samo kot okras ali podloga oziroma polnilo;
oděvy nebo oděvní doplňky, u nichž tvoří peří nebo prachové peří pouze ozdobu nebo vycpávku;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
drugi gotovi oblačilni dodatki; deli oblačil ali oblačilnih dodatkov, razen tistih iz tar. št. 6212:
ostatní zhotovené oděvní doplňky; části oděvů nebo oděvních doplňků, jiné než čísla 6212:
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:
vsi oblačilni predmeti, ki spadajo v sestavo kompleta, morajo biti iz enakega materiala po izdelavi, modelu, barvi in sestavi;
všechny součásti kompletu musí být z textilie stejné struktury, stylu, barvy a složení;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
vsi oblačilni predmeti, ki spadajo v sestavo obleke ali kostima, morajo biti iz enakega materiala po izdelavi, modelu, barvi in sestavi;
všechny součásti obleku nebo kostýmu musí být z textilie stejné struktury, barvy a složení;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
so z izrazom "oblačila in pribor oblačil za dojenčke" mišljeni oblačilni predmeti za majhne otroke, katerih telesna višina ne presega 86 cm;
se výrazem "kojenecké oděvy a oděvní doplňky" rozumějí výrobky pro malé děti do výšky postavy nejvýše 86 cm;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nogavice, kratke nogavice in nogavičke, razen pletenih ali kvačkanih; drugi oblačilni dodatki, deli oblačil ali oblačilnih dodatkov, razen tistih za dojenčke in razen pletenih ali kvačkanih
punčochy, podkolenky a ponožky, nepletené ani neháčkované; ostatní oděvní doplňky, části oděvů nebo oděvních doplňků, jiné než kojenecké, jiné než pletené nebo háčkované
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:
42029211 do 42029219 -s plastično prevleko glej opombo k tarifnima podštevilkama 42021211 in 42021219. -4203 -oblačila in oblačilni dodatki iz usnja ali umetnega usnja -
09094000 -semena kořenného kmínu viz vysvětlivky k hs k číslu 0909, první a třetí odstavec. semena kořenného kmínu jsou vejcovitá, protáhlá a hrbolatá. -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
4015 -oblačilni predmeti in pribor za oblačila (vključno rokavice, palčniki in rokavice brez prstov) za vse vrste namenov, iz vulkaniziranega kavčuka (gume), razen trdega vulkaniziranega kavčuka (gume) -40151100 -kirurške glej pojasnjevalne opombe hs k tarifni podštevilki 401511. ta tarifna številka se ne omejuje le na kirurške rokavice v sterilnih pakiranjih. vključene so tudi druge rokavice, ki ustrezajo ali so enakovredne označbam en 455-1 in en 455-2. -
0811 -ovoce a ořechy, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel výraz "zmrazené" je definován ve všeobecných vysvětlivkách k hs k této kapitole, druhý odstavec. pokud jde o vyjádření obsahu cukru u dotčených podpoložek, viz doplňková poznámka 1 k této kapitole. -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています