プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rekalcifikacijski čas normalne plazme, merjen pri 37 °c v prisotnosti enakega volumna različnih razredčenih raztopin rekonstituiranega pripravka, ne sme biti krajši od 40 sekund.
doba rekalcifikace normální plazmy měřená při teplotě 37 °c za přítomnosti stejného objemu různých zředění rekonstituovaného produktu nesmí být kratší než 40 sekund.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
aktivnost tromboplastina in odsotnost prostega trombina – rekalcifikacijski čas normalne plazme, merjen pri 37 °c v prisotnosti enakega volumna različnih razredčenih raztopin rekonstituiranega pripravka, ne sme biti krajši od 40 sekund.
aktivita tromboplastinu a nepřítomnost volného trombinu doba rekalcifikace normální plazmy měřená při teplotě 37 °c za přítomnosti stejného objemu různých zředění rekonstituovaného produktu nesmí být kratší než 40 sekund.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
aktivnost tromboplastina in odsotnost prostega trombina – rekalcifikacijski čas normalne plazme, merjen pri 37 °c v prisotnosti enakega volumna različnih razredčenih raztopin rekonstituiranega pripravka, ne sme biti krajši od 40 sekund. rekonstituirani pripravek, ki smo mu dodali enak volumen fibrinogena (3 g/l), pri temperaturi 37 °c ne sme koagulirati v 6 urah.
aktivita tromboplastinu a nepřítomnost volného trombinudoba rekalcifikace normální plazmy měřená při teplotě 37 °c za přítomnosti stejného objemu různých zředění rekonstituovaného produktu nesmí být kratší než 40 sekund. rekonstituovaný produkt s přídavkem stejného objemu fibrinogenu (3g/litr) se nesmí během šesti hodin srážet při teplotě 37 °c.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照: