人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
skupina 2
gruppe 2
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 5
品質：
skupina 2, pripravite se!
anden gruppe stand by!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
št. naročila – skupina 2
løbenummer for gruppe 2
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 2
品質：
naslednja možnost orodja (skupina # 2)
næste værktøjsvalg (gruppe # 2)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
- rdeča skupina 2, pripravljeni.
red team 2, op.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-skupina 2: grenčične sorte hmelja,
-gruppe 2: bitter humle,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
delovna skupina 2: ribogojstvo (ribe, školjke in mehkužci).
arbejdsgruppe 2: akvakultur (opdræt af fisk, skaldyr og bløddyr).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vickwire, siovnik in engian! skupina 2:
anden gruppe...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
točka 28 – rakotvorne snovi: skupina 2
punkt 28 — kræftfremkaldende stoffer: kategori 2
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(uporabnik:% 1) (skupina:% 2) (ostali:% 3) @ info: status
(bruger:% 1) (gruppe:% 2) (andre:% 3) @ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
-skupina 1 -skupina 2 -skupina 3 -skupina 4 -
%gt%tabelposition%gt%
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
skupina 2: države podpisnice z eksplozivnimi ostanki vojne: afganistan, sudan, vietnam.
gruppe 2: signatarstater, der er berørt af eksplosive krigsefterladenskaber: afghanistan, sudan og vietnam.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
randomiziranih je bilo 813 bolnikov, ki so prejeli ifl + placebo (skupina 1) ali ifl + avastin (5 mg/ kg vsaka 2 tedna, skupina 2).
der blev randomiseret 813 patienter til behandling med ifl + placebo (arm 1) eller ifl + avastin (5 mg/ kg hver 2. uge, arm 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
(b) skupina 2: dotacija za poslovanje se dodeli v skladu s splošnimi načeli iz priloge na podlagi poziva za zbiranje predlogov za stalne dejavnosti ustanove, ki si prizadeva doseči cilj splošnega evropskega interesa na področju mladine.
b) gruppe 2: driftsstøtte til løbende aktiviteter, som gennemføres af et organ, der arbejder for virkeliggørelsen af et mål af generel europæisk interesse på ungdomsområdet, på grundlag af indkaldelse af forslag.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
(2) sklep komisije 478/1999/es je določil štiri delovne skupine za pripravo mnenj odbora; delovna skupina 2 je zadolžena za ribogojstvo.
(2) ved afgørelse 1999/478/ef blev der oprettet fire arbejdsgrupper til udarbejdelse af komitéens udtalelser. akvakultur hører ind under arbejdsgruppe 2.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
3. do priprave zadovoljivega dokaza bo sprostitev blaga pogojna na osnovi določitve zaščite carinskih organov v višini 290 eurov na tono (wfe) uvoženega gojenega lososa (skupina 1 –320 eurov na tono, skupina 2–450 eurov na tono).
3. indtil der er forelagt tilfredsstillende bevis, er varernes overgang til fri omsætning betinget af, at der for toldmyndighederne stilles en sikkerhed på 290 eur pr. ton (hele fiskeækvivalenter) af importerede opdrættede laks (gruppe 1 — 320 eur pr. ton, gruppe 2 — 450 eur pr. ton).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
v enem kraku študije (skupina 2, n=329) so bolnikom z nezadostnim odzivom na zdravilo omogočili titracijo t. j. povečevanje odmerka v korakih po 1, 5 mg/ kg, od 3 do največ 9 mg/ kg.
i en af armene (gruppe 2, n=329) blev patienter med utilstrækkeligt respons tilladt dosisjutering med 1, 5 mg/ kg intervaller fra 3 op til 9 mg/ kg.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
v prilogi k direktivi 78/1027/egs se v grški jezikovni različici "b. posebna področja" prva alinea "skupina 2: klinične vede""Χειρουργική" nadomesti z. "Μαιευτική".
artikel 20 i bilaget til direktiv 78/1027/eoef, punkt »b) saerlige fag«, foerste led under »gruppe 2: kliniske videnskaber« aendres i den graeske udgave »cheiroyrgiki« til »maieftiki «.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています