プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
javni razpis je odprt do 27. julija 2006.
den løbende licitation gælder til den 27. juli 2006.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:
2. stalni javni razpis je odprt do 27. septembra 2007.
2. den løbende licitation gælder til den 27. september 2007.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
razpis je odprt do 22. junija 2006.
licitationen er åben indtil den 22. juni 2006.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
参照:
najnižja ponudba za vsak delni javni razpis je 250 ton.
minimumsbud for hver dellicitation er 250 t.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 39
品質:
参照:
klub je odprt do štirih. ne bom zelo zabaven.
klubben lukker først kl. 04.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
termostat je odprt do konca, pa je vseeno mraz.
der er skruet helt op for varmen, men huset er iskoldt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. javni razpis je odprt do 22. junija 2006. v navedenem obdobju se uporablja tedenske razpise, za katere so datumi za predložitev ponudb določeni v obvestilu o razpisu.
3. licitationen løber indtil den 22. juni 2006. så længe den løber, holdes der ugentlige licitationer, for hvilke fristerne for indgivelse af bud fastsættes i licitationsbekendtgørelsen.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
参照:
javni razpis je odprt do 15. decembra 2005. v tem obdobju se uporablja tedenske javne razpise, za katere so količine in datumi za predložitev ponudb določeni v obvestilu o razpisu.
licitationen er åben indtil den 15. december 2005. så længe den varer, afholdes der en ugentlig licitation, for hvilken mængderne og datoerne for indgivelse af bud fastsættes i licitationsbekendtgørelsen.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
参照: