プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- drugimi zaviralci trombina, kot so nizkomolekularni heparini,
samtidig behandling med − anti- blodplade stoffer udover acetylsalicylsyre, så som ticlopidin eller clopidogrel, − gpiib/ iiia receptor antagonister, så som eptifibatid, irofiban eller abciximab, − andre trombin inhibitorer, så som lav molekulær vægt hepariner − er ikke blevet vurderet.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
priporočiti morate uporabo profilaktičnih antitrombotikov, kakršni so nizkomolekularni heparini ali varfarin.
forebyggende antitrombotiske lægemidler såsom lavmolekylært heparin eller warfarin anbefales.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
33 ker varfarin presnavlja cyp2c9, naj bolniki, pri katerih je potrebna antikoagulantna terapija, dobivajo nizkomolekularni ali standardni heparin.
da warfarin metaboliseres via cyp2c9, bør patienter med behov for antikoagulantia have heparin med lav molekylevægt eller standardheparin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
13. nizkomolekularni (molekularna masa manj kot 10000) poliepiklorohidrin s funkcionalnimi alkoholnimi skupinami, poliepiklorohidrindiolom in -triolom;
13. alkoholfunktionaliseret poly(epichlorhydrin) med lav molekylær vægt (under 10000; poly(epichlorhydrindiol) og triol
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
参照:
med te učinkovine spadajo dezirudin, fibrinolitične učinkovine, antagonisti receptorjev gp iib/ iiia, heparin, heparinoidi ali nizkomolekularni heparin (lmwh).
sådanne præparater omfatter desirudin, fibrinolytika, gp iib/ iiia- receptorantagonister, heparin, heparinoider og m
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
koristi, ki so jih opazili s klopidogrelom, so bile neodvisne od drugih akutnih in dolgotrajnih srčnožilnih terapij (kot je heparin / nizkomolekularni heparin, antagonisti glikoproteina, iib/ iiia, učinkovinami za zniževanje lipidov, zaviralci adrenergičnih receptorjev beta in zaviralci angiotenzinske konvertaze (acei)).
de fordele, der blev observeret for clopidogrel, var uafhængige af anden akut og langvarig behandling af kardiovaskulære sygdomme (med fx heparin/ lmwh, gpiib/ iiia- hæmmere, lipidsænkende lægemidler, beta- blokkere og ace- hæmmere).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:
参照: