検索ワード: teme v spletni trgovini chrome (スロベニア語 - デンマーク語)

prijava v spletni račun
login på online konto

in zato si moram čevlje kupovati v neki čudni spletni trgovini.
jeg køber sko i en mærkelig skobutik på nettet.

v redu. -v spletni različici.
onlineudgaven.

kupile smo barvo za lase v spletni trgovini, pa so bila navodila v španščini.
- forstår du det? - big momma! big momma!

v spletni igralnici je zabredel v dolgove.
han har spillegæld og kan snart ikke holde det skjult mere.

iz teme v svetlobo.
det kommer fra mørket ind i lyset.

iz teme v svetlobo!
mørket er blevet skilt fra lyset.

jutri moraš obiskati jo-wana v spletni kavarni.
vi skal besøge joo-hwan på internetcafeen i morgen.

nimaš dovolj teme v svoji duši.
du har ikke nok mørke i din sjæl.

začel sem v spletni kavarni, kamor sem si hodil umivat noge.
jeg startede det på en internet cafe. tog derind for at vaske mine fødder.

ni lahko vplesti te teme v pogovor.
det er svært at komme ind på

ne spreminjaj teme. v sanjah me varaš.
hvis du går ud af den dør, havde de jo ret.

vnaša poenostavljena uradna obvestila v spletni sistem za uradno obveščanje uradne osebe za varstvo podatkov.
indlæse de forenklede anmeldelser i den databeskyttelsesansvarliges online-anmeldelsessystem.

kako si ugotovil? -v prostem času pomagam v spletni skupnosti, posvečeni nerešenim umorom.
i min fritid bidrager jeg til et forum på nettet om uopklarede mord.

kje najdem informacije, ki se nanašajo na teme v & kde;?
hvor får jeg mere at vide om & kde; - temaer?

eurovoc je objavljen na spletu in v papirni obliki v 22 uradnih jezikih evropske unije ter v spletni obliki za srbščino in hrvaščino.
eurovoc oentliggøres online og i trykt form på 22 af de ocielle eu-sprog. onlineudgaven findes desuden på serbisk og kroatisk.

tretji članek pa predstavlja nekatere najnovejše teme v zvezi s proizvodnjo in izdajo bankovcev.
i den tredje belyses en række spørgsmål vedrørende seddelproduktion og- udstedelse, der er dukket op på det seneste.

sledeč usodi, je preplul morje teme v iskanju časti zlata in višje blaženosti boga.
drevet af en indre overbevisning krydsede han havet på jagt efter ære, guld og til større ære for gud.

Če je ta prag presežen, to ne vpliva na sprejetje podatkovnega sporočila v sistem cis 2, se pa za to preverjanje pravilnosti pokaže opozorilo v spletni aplikaciji.
hvis denne tærskel overskrides, har det ingen indvirkning på, om datameddelelsen kan accepteres i cis 2, men der vises en advarsel i den webbaserede online applikation vedrørende denne korrekthedskontrol.

obravnavajo se tudi teme v zvezi s » hujš imi napetostmi «;
eventuelle « alvorlige spændinger » tages også med i vurderingen.