検索ワード: antirevmatikov (スロベニア語 - ドイツ語)

jemanje nesteroidnih antirevmatikov lahko zmanjša antihipertenzivni učinek zaviralcev angiotenzinske konvertaze.
die anwendung von nichtsteroidalen antirheumatika kann den antihypertonen effekt der ace- hemmer abschwächen.

socasna uporaba nesteroidnih antirevmatikov in ciklosporina ali takrolimusa domnevno poveca nefrotoksicni ucinek teh dveh zdravil.
es wird vermutet, dass die gleichzeitige verabreichung von nsar und cyclosporin oder tacrolimus die nephrotoxische wirkung von cyclosporin und tacrolimus verstärkt.

v kliničnih preskušanjih med sočasno uporabo leflunomida in nesteroidnih antirevmatikov, ki se presnavljajo s cyp2c9, ni bilo težav z varnostjo.
in klinischen untersuchungen wurden bei gleichzeitiger gabe von leflunomid und nsar, die an cyp2c9 metabolisiert werden, keine probleme hinsichtlich der arzneimittelsicherheit beobachtet.

poleg tega se učinki nesteroidnih antirevmatikov in zaviralcev angiotenzinske konvertaze na povečanje vrednosti kalija v serumu seštevajo, kar lahko povzroči poslabšanje ledvičnega delovanja.
zusätzlich zeigen nsaids und ace-hemmer einen additiven effekt auf das ansteigen des kaliumspiegels und können die nierenfunktion verschlechtern.

vendar je analiza populacijske farmakokinetike pokazala, da sočasna uporaba nesteroidnih antirevmatikov, peroralnih kortikosteroidov ali sulfasalazina ni vplivala na navidezni očistek golimumaba.
die analyse der populationspharmakokinetik ergab jedoch keine hinweise auf eine beeinflussung der apparenten clearance von golimumab durch die begleitende anwendung von nsar, oralen kortikosteroiden oder sulfasalazin.

bolniki, ki so imeli v preteklosti astmo, akutni rinitis, nosne polipe, angionevrotski edem, urtikarijo ali katero drugo alergicno reakcijo po jemanju acetilsalicilne kisline ali nesteroidnih antirevmatikov.
patienten, die nach einnahme von acetylsalicylsäure oder nicht steroidalen antirheumatika (nsar) einschließlich cox-2(cyclooxigenase-2)-hemmern mit asthma, akuter rhinitis, nasenschleimhautpolypen, angioneurotischen Ödemen, urtikaria oder sonstigen allergischen erkrankungen reagiert haben.

36 učinkov v zgornjih prebavilih [npr. kortikosteroidi ali antikoagulanti], prisotnost resnega dejavnika komorbidnosti ali dolgotrajna uporaba največjih priporočenih odmerkov nesteroidnih antirevmatikov).
kortikosteroide oder antikoagulanzien], vorliegen eines schwerwiegenden komorbiditätsfaktors oder längere anwendung von nsar im bereich der maximal empfohlenen dosis).

''kožne reakcije v povezavi z uporabo nesteroidnih antirevmatikov so zelo redko poročali o resnih kožnih reakcijah, tudi eksfoliativnem dermatitisu, stevens- johnsonovem sindromu in toksični epidermalni nekrolizi, ki so bili v nekaterih primerih usodni (glejte poglavje 4. 8).
hautreaktionen unter nsar-therapie wurde sehr selten über schwerwiegende hautreaktionen, einige mit letalem ausgang, einschließlich exfoliative dermatitis, stevens-johnson-syndrom und toxische epidermale nekrolyse berichtet (siehe abschnitt 4.8).