プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
socialistična republika vietnam:
die sozialistische republik vietnam
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
s 1. januarjem 2005 socialistična republika vietnam:
ab dem 1. januar 2005
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
socialistična republika vietnam najkasneje do 31. marca 2005:
bis spätestens 31. märz 2005
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
demokratiČna socialistiČna republika Šrilanka, v nadaljevanju "Šrilanka",
die demokratische sozialistische republik sri lanka, im folgenden "sri lanka" genannt,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(1) grška socialistična stranka.(2) glej članek na strani 10.
(1) gesamtgriechische sozialistische bewegung.(2) siehe artikel auf seite 10.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
v luči povečanja kvot, predvidenega v izmenjavi pisem z dne 15. februarja 2003, je socialistična republika vietnam 10. septembra 2003 vložila zahtevo, da se neporabljene količine povečane kvote za leto 2003 prenesejo na količinske omejitve za kvotno leto 2004.
aufgrund der durch den briefwechsel vom 15. februar 2003 vorgesehenen erhöhung der höchstmengen beantragte die sozialistische republik vietnam am 10. september 2003 die Übertragung nicht ausgeschöpfter mengen aus dem jahr 2003 auf die höchstmengen des jahres 2004.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
(3) socialistična republika vietnam želi v skupnost izvažati zamrznjene ali predelane školjke, iglokožce, plaščarje in morske polže, ki so bili sterilizirani ali toplotno obdelani v skladu z zahtevami odločbe komisije 93/25/egs [5], kakor je bila spremenjena z odločbo 97/275/es [6].
(3) die sozialistische republik vietnam möchte gefrorene oder verarbeitete muscheln, stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken in die gemeinschaft ausführen, die gemäß den bestimmungen der entscheidung 93/25/ewg der kommission(5), geändert durch die entscheidung 97/275/eg(6), sterilisiert oder hitzebehandelt worden sind.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: