検索ワード: vazokonstriktor (スロベニア語 - ドイツ語)

angiotenzin ii je učinkovit vazokonstriktor (snov, ki zožuje žile).
angiotensin ii ist ein starker vasokonstriktor (eine substanz, die blutgefäße verengt).

angiotenzin ii je močan vazokonstriktor (snov, ki oži krvne žile).
angiotensin ii ist ein starker vasokonstriktor (eine substanz, die blutgefäße verengt).

angiotenzin ii je učinkovit vazokonstriktor (snov, ki zožuje krvne žile).
angiotensin ii ist ein starker vasokonstriktor (ein stoff, der blutgefäße verengt).

za obnovitev žilnega tonusa in krvnega tlaka lahko koristi vazokonstriktor, če za njegovo uporabo ni kontraindikacij.
zur wiederherstellung des gefäßtonus und des blutdrucks kann ein vasokonstriktor hilfreich sein, sofern keine kontraindikation gegen dessen verwendung vorliegt.

zaviralci ace zavirajo nastajanje angiotenzina ii, ki je močan vazokonstriktor (snov, ki oži krvne žile).
ace-hemmer verringern die bildung von angiotensin ii, einem starken vasokonstriktor (eine substanz, die eine verengung der blutgefäße bewirkt).

v obdobju trženja je prišlo do enega primera zvišanega krvnega tlaka pri bolniku, ki je med jemanjem razagilina uporabljal očesni vazokonstriktor tetrahidrozolin.
seit markteinführung gab es einen fall von erhöhtem blutdruck bei einem patienten, der den ophthalmischen vasokonstriktor tetrahydrozolinhydrochlorid anwendete während er rasagilin einnahm.

angiotenzinska konvertaza ali kinaza je eksopeptidaza, ki omogoča pretvorbo angiotenzina i v vazokonstriktor angiotenzin ii, pa tudi razgradnjo vazodilatatorja bradikinina v neaktiven heptapeptid.
das konversionsenzym, oder kinase, ist eine exopeptidase, die sowohl angiotensin i in das vasokonstriktorische angiotensin ii umwandelt als auch den vasodilatator bradykinin in ein inaktives heptapeptid.

zavira dejavnost človeškega encima, imenovanega renin, ki v telesu sodeluje pri tvorjenju snovi, imenovane angiotenzin i. angiotenzin i se pretvori v hormon angiotenzin ii, ki deluje kot močan vazokonstriktor (učinkovina, ki oži žile).
er hemmt die aktivität eines menschlichen enzyms mit dem namen renin, das an der produktion einer bestimmten substanz, angiotensin i, im körper beteiligt ist.