プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
izvir
lähde
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:
izvir vodikovih ionov
vetyionilähde
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vodnjak, vrtina ali izvir
kaivo, porakaivo tai lähde
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
Žirotronski visokofrekvenčnimikrovalovni izvir (1 mw)
gyrotroni:suuritaajuuksinenmikroaaltolähde (1 mw)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vodostaj se dvigne nad zemeljsko površje in tvori izvir.
vedenpinnan taso nousee maanpinnan yläpuolelle muodostaen pulppuavan lähteen.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
balkan: majhna do srednje velikosti, apnenčasti kraški izvir
balkan: pieni/keskikokoinen, kalkkipitoinen karstilähde
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
to pomeni, da je izvir vsako mesto, kjer se stikata površina vodonosnika in zemeljska površina.
lähde on siis kohta, jossa akviferin pinta kohtaa maan pinnan.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
1. ime kraja ali zaselka ali drugo krajevno ime se lahko navede na označbi naravne mineralne vode, če je to naravna mineralna voda, katere izvir se izkorišča v kraju, navedenem na označbi, pod pogojem, da navedeno ime ni zavajajoče glede kraja izkoriščanja izvira.
1. seudun, kylän tai paikan nimi saa esiintyä myyntinimen ilmaisussa, jos kyseessä on nimeen viittaava, mainitussa paikassa sijaitsevan lähteen luontainen kivennäisvesi, ja jos nimi ei ole harhaanjohtava lähteen käyttöpaikan suhteen.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: