検索ワード: pokličite (スロベニア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

フィンランド語

情報

スロベニア語

pokličite

フィンランド語

saatavilla puhelimitse

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

nemudoma pokličite zdravnika.

フィンランド語

soita välittömästi lääkärille.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

pokličite nas ali nam pišite

フィンランド語

soita tai kirjoita

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

39 pokličite svojega zdravnika.

フィンランド語

jos unohdat ottaa suboxonea 39 ota yhteyttä lääkäriisi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

pokličite vašega zdravstvenega delavca.

フィンランド語

ota yhteyttä diabetestasi hoitavaan yksikköön.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

prosimo, pokličite svojega zdravnika.

フィンランド語

ota yhteyttä lääkäriisi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

in nemudoma pokličite svojega zdravnika;

フィンランド語

- lääkitys ja ota välittömästi yhteyttä lääkäriin;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

pokličite center za zastrupitve ali zdravnika.

フィンランド語

ota yhteys myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

odgovor poiščite na pokličite n u l l

フィンランド語

vastauksen saat sivulta tai soittamalla n u l l

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

takoj pokličite svojega zdravnika ali bolnišnico.

フィンランド語

ottakaa välittömästi yhteys lääkäriin tai sairaalaan.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zunaj eu pokličite (po običajnih tarifah):

フィンランド語

soitettaessa eu:n ulkopuolelta (normaali puhelumaksu):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

takoj pokličite center za zastrupitve ali zdravnika.

フィンランド語

ota välittömästi yhteys myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

postanite mobilni za nujno pomoč pokličite 112!

フィンランド語

työntekijöiden liikkuvuutta lisätään kun hätä on suurin, soita numeroon 112!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

za dodatna navodila pokličite vašega zdravstvenega delavca.

フィンランド語

ota yhteyttä diabeteshoitajaasi tai lääkäriisi, joilta saat lisäohjeita.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

unknown document property name., nemudoma pokličite zdravnika.

フィンランド語

jos otat enemmän remeronia kuin sinun pitäisi → jos sinä tai joku muu on ottanut liian suuren annoksen remeronia, soita heti lääkärille.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

pri izpostavljenosti: pokličite center za zastrupitve ali zdravnika.

フィンランド語

altistumisen tapahduttua: ota yhteys myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

ob slabem počutju pokličite center za zastrupitve ali zdravnika.

フィンランド語

ota yhteys myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

pokličite na europe direct – tu smo, da vam pomagamo!

フィンランド語

jos vastaus on kyllä, ota yhteyttä europe direct -palveluun – sen tehtävänä on auttaa sinua!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

pri respiratornih simptomih: pokličite center za zastrupitve ali zdravnika.

フィンランド語

jos ilmenee hengitysoireita: ota yhteys myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

za večjo tiskano različico navodila pokličite svoje lokalno predstavništvo.

フィンランド語

tämän selosteen isotekstinen versio on saatavilla valmisteen paikallisilta edustajilta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,802,715,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK